Testi di Butterfly Stitches - Crease

Butterfly Stitches (originale)

How come we never talk about anything anymore?
I hate the silence, I hate the silence.
I guess the flowers didn’t work this time, I’m sure,
You’ve got your reasons, you’ve got your reasons.
I can see in your eyes, that you know that I’m right.
I can’t believe the things you say to me.
Your words cut so deep,
I need butterfly stitches.
I can’t believe the things you say to me.
Your words cut so deep,
I need butterfly stitches.
I flip a coin to find out what mood you are in.
So independent, you’re so independent.
I know you doubt the way you’re feeling in the end.
Make me believe then, make me believe then.
I can see in your eyes, that you know that I’m right.
I can’t believe the things you say to me.
Your words cut so deep,
I need butterfly stitches.
I can’t believe the things you say to me.
Your words cut so deep,
I need butterfly stitches.
And I can’t believe you’ve got the audacity,
To tell me all of my ways are wrong.
You can’t expect me to leave or exist,
When we both know that you’re wrong.
So wrong.
How come we never talk about anything anymore?
I hate the silence, I hate the silence.
I can see in your eyes, that you know that I’m right.
I can’t believe the things you say to me.
Your words cut so deep,
I need butterfly stitches.
I can’t believe the things you say to me.
Your words cut so deep,
I need butterfly stitches.
And I can’t believe you’ve got the audacity,
To tell me all of my ways are wrong.
You can’t expect me to leave or exist,
When we both know that you’re wrong.
I need butterfly.

(traduzione)

Come mai non parliamo più di niente?
Odio il silenzio, odio il silenzio.
Immagino che questa volta i fiori non abbiano funzionato, ne sono certo,
Hai le tue ragioni, hai le tue ragioni.
Vedo nei tuoi occhi che sai che ho ragione.
Non riesco a credere alle cose che mi dici.
Le tue parole sono così profonde,
Ho bisogno di punti a farfalla.
Non riesco a credere alle cose che mi dici.
Le tue parole sono così profonde,
Ho bisogno di punti a farfalla.
Lancio una moneta per scoprire di che umore sei.
Così indipendente, sei così indipendente.
So che dubiti di come ti senti alla fine.
Fammi credere allora, fammi credere allora.
Vedo nei tuoi occhi che sai che ho ragione.
Non riesco a credere alle cose che mi dici.
Le tue parole sono così profonde,
Ho bisogno di punti a farfalla.
Non riesco a credere alle cose che mi dici.
Le tue parole sono così profonde,
Ho bisogno di punti a farfalla.
E non riesco a credere che tu abbia l'audacia,
Per dirmi che tutti i miei modi sono sbagliati.
Non puoi aspettarti che me ne vada o esista,
Quando entrambi sappiamo che ti sbagli.
Così sbagliato.
Come mai non parliamo più di niente?
Odio il silenzio, odio il silenzio.
Vedo nei tuoi occhi che sai che ho ragione.
Non riesco a credere alle cose che mi dici.
Le tue parole sono così profonde,
Ho bisogno di punti a farfalla.
Non riesco a credere alle cose che mi dici.
Le tue parole sono così profonde,
Ho bisogno di punti a farfalla.
E non riesco a credere che tu abbia l'audacia,
Per dirmi che tutti i miei modi sono sbagliati.
Non puoi aspettarti che me ne vada o esista,
Quando entrambi sappiamo che ti sbagli.
Ho bisogno di una farfalla.