Traduzione del testo della canzone Crunchy - The Jon Spencer Blues Explosion

Crunchy (originale)

Sock it to me, ugh
Laid back so good
I’m a macaroni man stick like spaghetti
Snap crackle in the rock and roll heat
Jewels and styles, I got such a sweet sweet side to me
But something’s missing deep down below
Some kind of hole opened up quite a long time again
Sticking and sucking how did I get so stuck?
I wanna know
Is this the way it’s supposed to be?
Have you had enough of this misery?
I can comfort you, c’mon honey
Do it for me baby
Oh open out my arms to shout
You got you umbrella under the sunny sky
I wanna crack, can’t ease me
I don’t really know, tell me why
‘Cause it ain’t right and I need something more in my life
Come on tell me
Is this the way it’s supposed to be?
Have you had enough of this misery?
I can comfort you, c’mon honey
Do it for me baby
Is this the way it’s supposed to be?
Have you had enough of this misery?
I can comfort you, c’mon honey
Do it for me baby
I got a love that’s ready to give
Good times, baby, all ours to live
Something’s gotta stop it
You know that’s the way it is
Keep on pushing
Guess we all gotta go
Is this the way it’s supposed to be?
Have you had enough of this misery?
I can comfort you, c’mon honey
Do it for me baby
Is this the way it’s supposed to be?
Have you had enough of this misery?
I can comfort you, c’mon honey
Do it for me baby

Crunchy (traduzione)

Calzami a me, ugh
Rilassato così bene
Sono un tipo da maccheroni come gli spaghetti
Fai scoppiare il crepitio nel calore del rock and roll
Gioielli e stili, ho un lato così dolce e dolce in me
Ma in fondo manca qualcosa
Una specie di buca si è aperta di nuovo per molto tempo
Attaccando e succhiando come sono rimasto così bloccato?
Voglio sapere
È così che dovrebbe essere?
Ne hai abbastanza di questa miseria?
Posso consolarti, andiamo tesoro
Fallo per me piccola
Oh apri le mie braccia per gridare
Hai il tuo ombrello sotto il cielo soleggiato
Voglio crack, non riesco a tranquillizzarmi
Non lo so davvero, dimmi perché
Perché non è giusto e ho bisogno di qualcosa in più nella mia vita
Dai, dimmelo
È così che dovrebbe essere?
Ne hai abbastanza di questa miseria?
Posso consolarti, andiamo tesoro
Fallo per me piccola
È così che dovrebbe essere?
Ne hai abbastanza di questa miseria?
Posso consolarti, andiamo tesoro
Fallo per me piccola
Ho un amore pronto a darti
Bei tempi, piccola, tutti nostri da vivere
Qualcosa deve fermarlo
Sai che è così
Continua a spingere
Immagino che dobbiamo andare tutti
È così che dovrebbe essere?
Ne hai abbastanza di questa miseria?
Posso consolarti, andiamo tesoro
Fallo per me piccola
È così che dovrebbe essere?
Ne hai abbastanza di questa miseria?
Posso consolarti, andiamo tesoro
Fallo per me piccola