| With chemistry and cigarettes
| Con chimica e sigarette
|
| I sought to see the dusty regrets
| Ho cercato di vedere i polverosi rimpianti
|
| With protocols from old schoolyards
| Con i protocolli dei vecchi cortili di scuola
|
| And wonder why is it always this hard
| E mi chiedo perché è sempre così difficile
|
| We’re supposed to be in love
| Dovremmo essere innamorati
|
| We’re supposed to be in love
| Dovremmo essere innamorati
|
| So how come we’re on so many different ways and means of breaking a heart
| Allora, come mai siamo su così tanti modi e mezzi diversi per spezzare un cuore
|
| A heart
| Un cuore
|
| I lay my head beneath the soil
| Appoggio la testa sotto terra
|
| To sabotage to wreck and to folly
| Sabotare per rovinare e follia
|
| Even resist under duress
| Anche resistere sotto costrizione
|
| Any shard and our happiness
| Qualsiasi frammento e la nostra felicità
|
| We’re supposed to be in love
| Dovremmo essere innamorati
|
| We’re supposed to be in love
| Dovremmo essere innamorati
|
| We’re supposed to be in love
| Dovremmo essere innamorati
|
| We’re supposed to be in love
| Dovremmo essere innamorati
|
| So how come we’ve found so many different ways and means of breaking a heart
| Allora, come mai abbiamo trovato così tanti modi e mezzi diversi per spezzare un cuore
|
| A heart
| Un cuore
|
| The body bruise and body bends
| Il corpo livido e il corpo si piega
|
| How victories are solely expect
| Come si aspettano solo le vittorie
|
| I’ve fumbled quite a lazy sentiment
| Ho armeggiato con un sentimento piuttosto pigro
|
| We’re supposed to be in love
| Dovremmo essere innamorati
|
| We’re supposed to be in love
| Dovremmo essere innamorati
|
| We’re supposed to be in love
| Dovremmo essere innamorati
|
| But in the very same breath we’re finding different ways of breaking a heart
| Ma nello stesso stesso respiro troviamo modi diversi di spezzare un cuore
|
| A heart
| Un cuore
|
| We’re supposed to be in love
| Dovremmo essere innamorati
|
| We’re supposed to be in love | Dovremmo essere innamorati |