Traduzione del testo della canzone Déjà-Voodoo - Crystal Ball

Déjà-Voodoo (originale)

My eye caught the shore
Shook me to the core
Now it’s clear that
Eve seen all of this before
My world is no more turning
Everything’s on hold
There’s an inner yearning
This memory feels so bold, like gold
Déjà-vu (déjà-vu) Déjà-Voodoo
The echoes of time coming breakthrough
Déjà-vu (is it true) Déjà-Voodoo
Destiny’s rendezvous
Wanna know so much more
Like what is in store
There are so many signs
That I can’t ignore
Is it any wonder
Or just in my brain
Release the spell that I’m under
All repeats again, insane

Déjà-Voodoo (traduzione)

Il mio occhio ha catturato la riva
Mi ha scosso fino al midollo
Ora è chiaro
Eve ha già visto tutto questo prima
Il mio mondo non sta più girando
Tutto è in attesa
C'è un desiderio interiore
Questo ricordo sembra così audace, come l'oro
Déjà-vu (déjà-vu) Déjà-Voodoo
Gli echi del tempo stanno arrivando alla svolta
Déjà-vu (è vero) Déjà-Voodoo
L'appuntamento del destino
Voglio sapere molto di più
Come quello che c'è in negozio
Ci sono così tanti segni
Che non posso ignorare
C'è da meravigliarsi
O solo nel mio cervello
Rilascia l'incantesimo in cui mi trovo
Tutto si ripete di nuovo, folle