Traduzione del testo della canzone Liferider - Crystal Ball

Liferider (originale)

Looking out the window
On the train of life
Rolling into the future
Waiting to arrive
Crack life open have a look around
Lots of goodies to be found
Each new station is a novelty
Break out from monotony
What is it worth all this you’re hoping for
Open the door
Liferider — find what you are looking for
Liferider — it is time to explore
Liferider — there’s gotta be something more
Liferider — deep down in your inner core
Living it up like a king uncrowned
Don’t you ever lose your ground
No action hero no prodigy
Write your own biography
What is it worth all this you’re hoping for
Open the door
Liferider — find what you are looking for
Liferider — it is time to explore
Liferider — there’s gotta be something more
Liferider — deep down in your inner core
Liferider — yeah — it is time to come alive
Liferider — you’re the one who will survive
Liferider — like a cat with nine lives
Liferider — make it larger than life
Liferider — it’s time to come alive

Liferider (traduzione)

Guardando fuori dalla finestra
Sul treno della vita
Rotolando nel futuro
In attesa di arrivo
Crack life open dai un'occhiata in giro
Un sacco di chicche da trovare
Ogni nuova stazione è una novità
Scappa dalla monotonia
Quanto vale tutto questo che speri
Apri la porta
Liferider: trova quello che stai cercando
Liferider: è il momento di esplorare
Liferider - ci deve essere qualcosa di più
Liferider: nel profondo del tuo nucleo interiore
Vivendolo come un re senza corona
Non perdere mai terreno
Nessun eroe d'azione nessun prodigio
Scrivi la tua biografia
Quanto vale tutto questo che speri
Apri la porta
Liferider: trova quello che stai cercando
Liferider: è il momento di esplorare
Liferider - ci deve essere qualcosa di più
Liferider: nel profondo del tuo nucleo interiore
Liferider — sì — è tempo di prendere vita
Liferider: sei tu quello che sopravviverà
Liferider: come un gatto con nove vite
Liferider - rendilo più grande della vita
Liferider: è ora di prendere vita