Traduzione del testo della canzone Sundown - Crystal Nicole

Sundown (originale)

If the sun don’t shine on me this morning
And my hands and feet suddenly go cold
And this pillow won’t let my hair go
And I’m paralyzed down to my toes
Just know that
Long as my heart beats
My love won’t ever sleep
I don’t need no alarm
Long as you’re loving me
I’m mightier than a king
Stronger than hercules
Dnd all because you decided to put your trust in me
I’ll Never abandon you, leave you empty handed or stranded
Boy I stand by you because this is exactly how God planed it
'Ain't got to understand it
But boy I recommend that
You just accept that my every breath is yours
Cause
For you I’ll lay my life down
Love you from sun up to sun down
Down, down, down
To my last round
Till much as makes no more sound
For you I’ll lay my life down
Love you from sun up to sun down
Down, down, down
To my last round
Till much as makes no more sound
If the world decided to crumble
And I was buried deep underneath these streets
I could never gain my way through the debris
As long as I know you’ll be waiting for me
Boy I’ma will be ok
Just say you stay with me
I’ll be loving more and more each in every day
No matter what people say
They got no authority
This is about you and me
Anything else is irrelavant
Don’t like that
They could fall back
Back to the will
Let’s be clear
I’m about you
You about me
I 'ain't got no room for the in between
They got to understand it
But boy I recommend that
You just accept that my every breath is yours
Cause
For you I’ll lay my life down
Love you from sun up to sun down
Down, down, down
To my last round
Till much as makes no more sound
For you I’ll lay my life down
Love you from sun up to sun down
Down, down, down
To my last round
Till much as makes no more sound
Just say the word and I’ll be running rain or snow
Connected to you I start to move i see a glow
And I never known another like I know you
Boy you make a better me
And I just I wanna thank you
For you I’ll lay my life down
Love you from sun up to sun down
Down, down, down
To my last round
Till much as makes no more sound
For you I’ll lay my life down
Love you from sun up to sun down
Down, down, down
To my last round
Till much as makes no more sound
If the sun don’t shine on me this morning
And my hands and feet suddenly go cold
And this pain alone won’t let my hair go
And I’m paralyzed down to my toes

(traduzione)

Se il sole non splende su di me stamattina
E le mie mani e i miei piedi diventano improvvisamente freddi
E questo cuscino non mi lascia andare i capelli
E sono paralizzato fino alle dita dei piedi
Sappi solo questo
Finché il mio cuore batte
Il mio amore non dormirà mai
Non ho bisogno di allarmi
Finché mi amerai
Sono più potente di un re
Più forte di Ercole
Dnd tutto perché hai deciso di riporre la tua fiducia in me
Non ti abbandonerò mai, ti lascerò a mani vuote o bloccato
Ragazzo, ti sto accanto perché è esattamente così che Dio l'ha pianificato
'Non devo capirlo
Ma ragazzo, lo consiglio
Accetti semplicemente che ogni mio respiro sia tuo
Causa
Per te darò la mia vita
Ti amo dal sole fino al tramonto
Giù, giù, giù
Al mio ultimo giro
Finché non emette più alcun suono
Per te darò la mia vita
Ti amo dal sole fino al tramonto
Giù, giù, giù
Al mio ultimo giro
Finché non emette più alcun suono
Se il mondo decidesse di sgretolarsi
E sono stato sepolto in profondità sotto queste strade
Non potrei mai farmi strada tra i detriti
Purché io sappia che mi aspetterai
Ragazzi, starò bene
Dimmi solo che stai con me
Amerò sempre di più ogni giorno
Non importa cosa dice la gente
Non hanno alcuna autorità
Si tratta di te e me
Tutto il resto è irrilevante
Non mi piace
Potrebbero ripiegare
Torniamo al testamento
Siamo chiari
Sono su di te
Tu su di me
Non ho spazio per la via di mezzo
Devono capirlo
Ma ragazzo, lo consiglio
Accetti semplicemente che ogni mio respiro sia tuo
Causa
Per te darò la mia vita
Ti amo dal sole fino al tramonto
Giù, giù, giù
Al mio ultimo giro
Finché non emette più alcun suono
Per te darò la mia vita
Ti amo dal sole fino al tramonto
Giù, giù, giù
Al mio ultimo giro
Finché non emette più alcun suono
Dì solo la parola e sarò in esecuzione con pioggia o neve
Connesso a te, comincio a muovermi, vedo un bagliore
E non ho mai conosciuto un altro come conosco te
Ragazzo, mi rendi migliore
E io solo voglio ringraziarti
Per te darò la mia vita
Ti amo dal sole fino al tramonto
Giù, giù, giù
Al mio ultimo giro
Finché non emette più alcun suono
Per te darò la mia vita
Ti amo dal sole fino al tramonto
Giù, giù, giù
Al mio ultimo giro
Finché non emette più alcun suono
Se il sole non splende su di me stamattina
E le mie mani e i miei piedi diventano improvvisamente freddi
E questo dolore da solo non mi lascerà andare i capelli
E sono paralizzato fino alle dita dei piedi