| I’m givin' it all away
| Sto dando via tutto
|
| No more hidin'
| Non più nascondersi
|
| No more stallin'
| Niente più stallo
|
| I hear you calling' me
| Ti sento chiamarmi
|
| And I’m comin'
| E sto arrivando
|
| See me runnin'
| Guardami correre
|
| I give in (uh oh oh, uh oh oh)
| Mi arrendo (uh oh oh, uh oh oh)
|
| You win (uh oh oh, uh oh oh)
| Vinci (uh oh oh, uh oh oh)
|
| I give in (uh oh oh, uh oh oh)
| Mi arrendo (uh oh oh, uh oh oh)
|
| You win (uh oh oh, uh oh oh)
| Vinci (uh oh oh, uh oh oh)
|
| I try but I just can’t keep this thing to myself
| Ci provo, ma non riesco a tenere questa cosa per me
|
| Look tire low, and I know aint nobody else
| Sembri stanco e so che non c'è nessun altro
|
| But I’m focused now and I know it’s all about you
| Ma ora sono concentrato e so che è tutto su di te
|
| You always see me through that what you do
| Mi vedi sempre attraverso quello che fai
|
| Tell me
| Dimmi
|
| Tell me where would I go, where would I be?
| Dimmi dove dovrei andare, dove dovrei essere?
|
| Love is hard to find but you blind and loosing your way
| L'amore è difficile da trovare ma tu sei cieco e perdi la strada
|
| And now ain’t nobody else for me, it’s just you
| E ora non c'è nessun altro per me, sei solo tu
|
| You got my time, all the time, anytime, my mind’s on you
| Hai il mio tempo, tutto il tempo, in qualsiasi momento, la mia mente è su di te
|
| I’m givin' it all away
| Sto dando via tutto
|
| No more hidin'
| Non più nascondersi
|
| No more stallin'
| Niente più stallo
|
| I hear you calling' me
| Ti sento chiamarmi
|
| And I’m comin'
| E sto arrivando
|
| See me runnin'
| Guardami correre
|
| I give in (uh oh oh, uh oh oh)
| Mi arrendo (uh oh oh, uh oh oh)
|
| You win (uh oh oh, uh oh oh)
| Vinci (uh oh oh, uh oh oh)
|
| I give in (uh oh oh, uh oh oh)
| Mi arrendo (uh oh oh, uh oh oh)
|
| You win (uh oh oh, uh oh oh)
| Vinci (uh oh oh, uh oh oh)
|
| They laugh at me and say I’m goin' too far
| Ridono di me e dicono che sto andando troppo oltre
|
| But it’s satisfying my soul to give you my all
| Ma è gratificante per la mia anima darti tutto me stesso
|
| They don’t understand what I got it’s so real
| Non capiscono cosa ho ottenuto è così reale
|
| They can talk about me, they can kick me out, but can’t take away what you give
| Possono parlare di me, possono cacciarmi fuori, ma non possono portarti via ciò che dai
|
| People tellin' me that I’m probably too far gone
| La gente mi dice che probabilmente sono andato troppo lontano
|
| But they don’t understand where I been and they walk the roads that I’ve walked
| Ma non capiscono dove sono stato e percorrono le strade che ho percorso io
|
| on
| su
|
| Tell me who I’m gon' call on
| Dimmi chi chiamerò
|
| Whose solid ground can I fall on
| Su cui posso cadere
|
| You everything that I never dreamed you’d give to me and its all on you
| Tutto ciò che non avrei mai sognato mi avresti dato e dipende tutto da te
|
| You know you got me deep off in this thing I’m all in
| Sai che mi hai coinvolto nel profondo di questa cosa in cui sono tutto
|
| I swear ain’t no love like this love that I’ve been given
| Giuro che non c'è amore come questo amore che mi è stato dato
|
| I can’t resist it’s just too much your love is endless
| Non posso resistere al fatto che è troppo il tuo amore è infinito
|
| And I don’t care what they say no more no way I give in you
| E non mi interessa più quello che dicono, in nessun modo cedo a te
|
| I’m givin' it all away
| Sto dando via tutto
|
| No more hidin'
| Non più nascondersi
|
| No more stallin'
| Niente più stallo
|
| I hear you calling' me
| Ti sento chiamarmi
|
| And I’m comin'
| E sto arrivando
|
| See me runnin'
| Guardami correre
|
| I give in (uh oh oh, uh oh oh)
| Mi arrendo (uh oh oh, uh oh oh)
|
| You win (uh oh oh, uh oh oh)
| Vinci (uh oh oh, uh oh oh)
|
| I give in (uh oh oh, uh oh oh)
| Mi arrendo (uh oh oh, uh oh oh)
|
| You win (uh oh oh, uh oh oh)
| Vinci (uh oh oh, uh oh oh)
|
| It’s time to cut the cord
| È ora di tagliare il cavo
|
| Sever the ties from the life before
| Taglia i legami dalla vita precedente
|
| From here on out I’m yours
| Da qui in poi sono tuo
|
| I can’t run no more
| Non posso più correre
|
| Cause you’re pullin' me in
| Perché mi stai trascinando dentro
|
| Like a tornado wind
| Come un vento di tornado
|
| And I can’t pretend
| E non posso fingere
|
| I try leavin'
| provo ad andarmene
|
| But your love so strong
| Ma il tuo amore è così forte
|
| And it won’t let go
| E non ti lascerà andare
|
| You’re holdin' on to me
| Mi stai trattenendo
|
| I’m givin' it all away
| Sto dando via tutto
|
| No more hidin'
| Non più nascondersi
|
| No more stallin'
| Niente più stallo
|
| I hear you calling' me
| Ti sento chiamarmi
|
| And I’m comin'
| E sto arrivando
|
| See me runnin'
| Guardami correre
|
| I give in (uh oh oh, uh oh oh)
| Mi arrendo (uh oh oh, uh oh oh)
|
| You win (uh oh oh, uh oh oh)
| Vinci (uh oh oh, uh oh oh)
|
| I give in (uh oh oh, uh oh oh)
| Mi arrendo (uh oh oh, uh oh oh)
|
| You win (uh oh oh, uh oh oh) | Vinci (uh oh oh, uh oh oh) |