| The heroes are dead
| Gli eroi sono morti
|
| The birds have flown
| Gli uccelli sono volati
|
| You lie in your bed
| Stai sdraiato nel tuo letto
|
| All alone
| Tutto solo
|
| The flowers have died
| I fiori sono morti
|
| In the month of May
| Nel mese di maggio
|
| In need of rain
| Ha bisogno di pioggia
|
| So you say
| Così dici
|
| The colours have faded
| I colori sono sbiaditi
|
| In a blur of red
| In una sfocatura di rosso
|
| Holding on to sorrow
| Tenere al dolore
|
| And regret
| E rimpianto
|
| Do you want to keep on Living
| Vuoi continuare a vivere
|
| your life this way?
| la tua vita in questo modo?
|
| It’s time for a change
| È tempo di cambiare
|
| Well, what do you say?
| Ebbene, cosa ne dici?
|
| We all need some air
| Abbiamo tutti bisogno di un po' d'aria
|
| We all need some space
| Abbiamo tutti bisogno di spazio
|
| We all need some light And
| Abbiamo tutti bisogno di un po' di luce E
|
| we all need a place
| tutti abbiamo bisogno di un posto
|
| The rivers have risen
| I fiumi sono aumentati
|
| In the month of June
| Nel mese di giugno
|
| The one you loved
| Quello che hai amato
|
| Was proven untrue
| Si è rivelato falso
|
| Dust falls on the pictures
| La polvere cade sulle immagini
|
| That lie on your shelf
| Che giacciono sul tuo scaffale
|
| While you closed your heart
| Mentre chiudevi il tuo cuore
|
| And left the world to itself
| E ha lasciato il mondo a se stesso
|
| We all need some air
| Abbiamo tutti bisogno di un po' d'aria
|
| We all need some space
| Abbiamo tutti bisogno di spazio
|
| We all need some light
| Abbiamo tutti bisogno di un po' di luce
|
| And we all need a place
| E tutti abbiamo bisogno di un posto
|
| We all need all of this
| Abbiamo tutti bisogno di tutto questo
|
| We all need need the same
| Tutti abbiamo bisogno dello stesso
|
| We need all of this
| Abbiamo bisogno di tutto questo
|
| We all need need the same
| Tutti abbiamo bisogno dello stesso
|
| And we all need some rain
| E tutti abbiamo bisogno di pioggia
|
| We all need some sun
| Abbiamo tutti bisogno di un po' di sole
|
| We all need some love
| Abbiamo tutti bisogno di amore
|
| We all need someone
| Tutti abbiamo bisogno di qualcuno
|
| To listen to what we have to say
| Per ascoltare ciò che abbiamo da dire
|
| And kiss our pain
| E bacia il nostro dolore
|
| Our pain away
| Via il nostro dolore
|
| We need to rest our head
| Dobbiamo riposare la testa
|
| Our head in peace
| La nostra testa in pace
|
| And leave the turmoil behind
| E lasciati alle spalle il tumulto
|
| We all need all of this
| Abbiamo tutti bisogno di tutto questo
|
| But it’s so hard to find | Ma è così difficile da trovare |