| All systems are on «Go»
| Tutti i sistemi sono attivi «Vai»
|
| This ain’t an easy task
| Questo non è un compito facile
|
| D’you know how long I’ve waited for this?
| Sai quanto tempo ho aspettato per questo?
|
| Now my feet have left the earth
| Ora i miei piedi hanno lasciato la terra
|
| In my head a thousand thoughts The sound of has changed
| Nella mia testa mille pensieri Il suono di è cambiato
|
| A man space and time
| Un uomo spazio e tempo
|
| High above and all alone
| In alto e tutto solo
|
| When fear’s your only friend up there
| Quando la paura è la tua unica amica lassù
|
| Every mile further away
| Ogni miglio più lontano
|
| Every word you ever said
| Ogni parola che hai detto
|
| Will be a gift for me eternally
| Sarà per me un regalo eterno
|
| Every inch that I’m ascending
| Ogni centimetro che sto ascendendo
|
| I’m getting closer to the edge
| Mi sto avvicinando al limite
|
| A challenge l could not resist
| Una sfida a cui non ho saputo resistere
|
| A horizon I have dreamt of
| Un orizzonte che ho sognato
|
| And will never see this way again
| E non rivedrò mai più in questo modo
|
| A man’s become a curious child
| Un uomo è diventato un bambino curioso
|
| The voices from below
| Le voci dal basso
|
| become distant melodies
| diventano melodie lontane
|
| At eternal silence fall’s
| All'eterno silenzio cade
|
| Feel the trembling of my hands Wanna hold on to the stars
| Senti il tremore delle mie mani Voglio aggrapparmi alle stelle
|
| Will I die for this view today?
| Morirò per questo punto di vista oggi?
|
| I have to let go
| Devo lasciare andare
|
| i will let go
| lascerò andare
|
| How could you ever feel
| Come potresti mai sentirti
|
| How I feel now?
| Come mi sento ora?
|
| What I feel now?
| Cosa provo ora?
|
| Feel now?
| Senti adesso?
|
| How could you ever see
| Come potresti mai vedere
|
| What I was allowed to see
| Quello che mi è stato permesso di vedere
|
| On this glorious day
| In questo giorno glorioso
|
| This glorious day
| Questo giorno glorioso
|
| I’m living my dream
| Sto vivendo il mio sogno
|
| Free from it all
| Libero da tutto
|
| Free from the fear to let go
| Liberi dalla paura di lasciarsi andare
|
| Almost there The point of no return I’m taking the plunge
| Ci siamo quasi Il punto di non ritorno Sto facendo il grande passo
|
| I’m taking the plunge
| Sto facendo il grande passo
|
| Into eternity
| Nell'eternità
|
| Eternity | Eternità |