| Through the Fear (originale) | Through the Fear (traduzione) |
|---|---|
| Draw from experience | Attingi dall'esperienza |
| And make marks on a map | E segna su una mappa |
| And the lives we lead | E le vite che conduciamo |
| Are barely more than that | Sono poco più di questo |
| So in the nighttime | Quindi di notte |
| When you seek an early grave | Quando cerchi una tomba precoce |
| Just remember that | Ricordalo |
| Your children are afraid | I tuoi figli hanno paura |
| The earth is spinning | La terra sta girando |
| At a never changing rate | A un tasso che non cambia |
| But the motion has not | Ma la mozione no |
| Ever changed our fate | Mai cambiato il nostro destino |
| When every season kills | Quando ogni stagione uccide |
| The season that is left | La stagione che è rimasta |
| We acknowledge that | Lo riconosciamo |
| We’re only born for death | Siamo nati solo per la morte |
| Just know your children | Basta conoscere i tuoi figli |
| Are not children any longer | Non sono più bambini |
| As they fall in love | Mentre si innamorano |
| And death and out of time | E la morte e fuori dal tempo |
| So leave the light on | Quindi lascia la luce accesa |
| Since you’ll never really know | Dal momento che non lo saprai mai davvero |
| How your garden lives | Come vive il tuo giardino |
| When roses cease to grow | Quando le rose smettono di crescere |
| So far removed that | Finora rimosso |
| It’s as if we’ve just begun | È come se avessimo appena iniziato |
| And bear the burden | E porta il peso |
| Of an ever darkening sun | Di un sole sempre più scuro |
| But never falter, since the path we forge | Ma non vacillare mai, dal momento che il percorso che forgiamo |
| Is drawing ever near | Si sta avvicinando sempre |
| Echoing the voices through the fear | Facendo eco alle voci attraverso la paura |
