Traduzione del testo della canzone Idylls of the Chosen Damned - Cultes des Ghoules

Idylls of the Chosen Damned (originale)

Old, dreary old monastery
Saints cursed it in the obscure past
A place of death and adultery
Heavy rain washes the dust
But there’s never dust on its door
Blood-spots on its walls and its floor
When the flute plays the obscene themes
And your pentagram unholy gleams
When your clothes bite your skin
Satan’s voice mutes your spleen
To the Devil we raise our lustful calling
This blood we spill to manifest His power
The night is cut with the bell’s infernal tolling
We worship you since the awakening hour
Naked cunt on the altar and the head of the betrayer
To thee O Dark Lord goes our faithful prayer
Tou — the mighty Word of sedition
You’re the spark of divine transition
You’re the blood of anti-light opposition
We’re your fist to crush the holy apparition
When you hear a banshee’s crying
And Satan’s voice strong and undying
His kingdom calls upon the chosen few
When the moon is bright and silver blue
We pray the evil prayer that never dies
Making love to the Protector of Seasons
Night’s cold air is warmed with our sight
We drank of their wine to mute the reasons
And unlock the terror that rides the midnight skies
We are Thine, O Satan, called to your dominions

Idylls of the Chosen Damned (traduzione)

Vecchio, triste vecchio monastero
I santi l'hanno maledetto nell'oscuro passato
Un luogo di morte e adulterio
La pioggia battente lava la polvere
Ma non c'è mai polvere sulla sua porta
Macchie di sangue sulle pareti e sul pavimento
Quando il flauto suona i temi osceni
E il tuo pentagramma empi brilla
Quando i tuoi vestiti ti mordono la pelle
La voce di Satana attutisce la tua milza
Al Diavolo eleviamo la nostra lussuriosa vocazione
Questo sangue lo versiamo per manifestare la sua potenza
La notte si interrompe con il rintocco infernale della campana
Ti adoriamo sin dall'ora del risveglio
Figa nuda sull'altare e la testa del traditore
A te, o Signore Oscuro, va la nostra fedele preghiera
Tou: la potente Parola di sedizione
Sei la scintilla della transizione divina
Sei il sangue dell'opposizione anti-luce
Siamo il tuo pugno per schiacciare la santa apparizione
Quando senti una banshee che piange
E la voce di Satana forte e immortale
Il suo regno chiama i pochi eletti
Quando la luna è luminosa e blu argento
Preghiamo la preghiera malvagia che non muore mai
Fare l'amore con il Protettore delle stagioni
L'aria fredda della notte è riscaldata dalla nostra vista
Abbiamo bevuto il loro vino per silenziare le ragioni
E sblocca il terrore che cavalca i cieli di mezzanotte
Siamo Tuoi, o Satana, chiamato ai tuoi domini