Traduzione del testo della canzone Vintage Black Magic - Cultes des Ghoules

Vintage Black Magic (originale)

Deserted shrine, chants to the moon
Maledictions upon foes, requests of a boon
Altar’s ready, the dagger cuts the twig
To the East and to the South
To the West and to the North
Come!
Come!
We call Thee forth!
By the powers of the land and sea
We swear obedience unto Thee
By the powers of moon and sun
Bless us and Thy will be done
In a place wild and dreary, flashing of the blade
Naked we tread Thy round, the oath is made
Altar’s red, the dagger cuts the twig
Working forbidden mysteries and singing words of scourge
Assembled in the light of the blazing torch
Altar’s never clean, the dagger cuts the twig
Bat’s blood and the tongue of dog
Sting of snake and eyes of frog
Juice of hemlock and silverweed
Opium, mandrake and henbane’s seed
Foreskin of birth-killed babe
Hell-broth tastes like Satan’s grape
Black cat’s wool and lizard scales
How sweetly cauldron exhales

Vintage Black Magic (traduzione)

Santuario deserto, canti alla luna
Maledizioni sui nemici, richieste di un vantaggio
L'altare è pronto, il pugnale taglia il ramoscello
A est e a sud
A ovest e a nord
Venire!
Venire!
Ti invochiamo!
Per i poteri della terra e del mare
Ti giuriamo obbedienza
Con i poteri della luna e del sole
Benedicici e sia fatta la Tua volontà
In un luogo selvaggio e squallido, il lampo della lama
Nudi camminiamo nel tuo giro, il giuramento è fatto
Rosso d'altare, il pugnale taglia il ramoscello
Lavorare su misteri proibiti e cantare parole di flagello
Assemblato alla luce della torcia ardente
L'altare non è mai pulito, il pugnale taglia il ramoscello
Sangue di pipistrello e lingua di cane
Puntura di serpente e occhi di rana
Succo di cicuta e silverweed
Semi di oppio, mandragora e giusquiamo
Prepuzio di bambino ucciso dalla nascita
Il brodo infernale ha il sapore dell'uva di Satana
Lana di gatto nero e scaglie di lucertola
Come esala dolcemente il calderone