| I remember holding on to you
| Ricordo di averti tenuto stretto
|
| all long, long and nice I put you through
| tutto lungo, lungo e piacevole ti ho fatto passare
|
| somewhere in I made you cry
| da qualche parte ti ho fatto piangere
|
| but I can’t remember if we said goodbye
| ma non ricordo se ci siamo salutati
|
| But I recall all of those nights down in Mexico
| Ma ricordo tutte quelle notti in Messico
|
| one place I may never go in my life again
| un posto in cui potrei non andare mai più nella mia vita
|
| well I’m off somewhere just to hide
| beh, vado da qualche parte solo per nascondermi
|
| but I can’t remember we said goodbye
| ma non ricordo che ci siamo salutati
|
| like a soft breeze growing up from the greevy end
| come una leggera brezza che cresce dalla fine greevy
|
| most November I break down and cry
| quasi a novembre mi abbatto e piango
|
| but I can’t remember if we say goodbye
| ma non ricordo se ci salutiamo
|
| But I recall all of those nights down in Mexico
| Ma ricordo tutte quelle notti in Messico
|
| one place I will never go in my life again
| un posto in cui non andrò mai più nella mia vita
|
| where was I, off somewhere or maybe just to hide
| dov'ero, da qualche parte o forse solo per nascondermi
|
| but I can’t remember if we say goodbye
| ma non ricordo se ci salutiamo
|
| no, I can’t remember we say goodbye
| no, non ricordo che ci siamo salutati
|
| goodbye! | arrivederci! |