Traduzione del testo della canzone We Are the Ghosts - Cut Out Club

We Are the Ghosts (originale)

Chance by chance, the day like life
Is a route, you shoot and roll
Waiting for the endless rhyme
Out on the porch, lighting your roll
Off the torch and grass
Wind carries out the smell of gas
There’s a man who’s deader than the end of day
He speaks freaks the wake from their place of lay
We are the ghosts who were made to live on
Chasing past and now I’m back at last
Can you hear me loud?
These words are burning down
Clap and stomp, and break us out
This flesh and dust, Yeah!
Digging graves is saving lives
Come join the feast, or at least join in
The dead man’s song as we march on
We are the ghosts who were made to live on
So you can all move on
Stomp your feet and sing along
Dead man’s song
Still he speaks freaks the wake from his place of lay
He whispers «peace» but you may not hear at all
His death is long
His voice is low
Life was no fun
Death has just began
We are the ghosts who were made to live on

We Are the Ghosts (traduzione)

Caso per caso, il giorno come la vita
È un percorso, spari e rotoli
Aspettando la rima infinita
Fuori sotto il portico, ad accendere il tuo rotolo
Fuori la torcia e l'erba
Il vento trasmette l'odore del gas
C'è un uomo che è più morto della fine della giornata
Parla di mostri della veglia funebre dal loro luogo di riposo
Noi siamo i fantasmi che sono stati creati per vivere
Inseguendo il passato e ora sono finalmente tornato
Mi senti ad alta voce?
Queste parole stanno bruciando
Batti le mani e calpesta, e fatti esplodere
Questa carne e questa polvere, sì!
Scavare fosse significa salvare vite
Unisciti alla festa, o almeno partecipa
La canzone del morto mentre camminiamo
Noi siamo i fantasmi che sono stati creati per vivere
Quindi puoi andare avanti
Batti i piedi e canta insieme
Canzone del morto
Eppure parla di mostri la scia dal suo luogo di riposo
Sussurra «pace» ma potresti non sentire affatto
La sua morte è lunga
La sua voce è bassa
La vita non era divertente
La morte è appena iniziata
Noi siamo i fantasmi che sono stati creati per vivere