Traduzione del testo della canzone The End - Cymbals

The End (originale)

It’s the end of the night
You’ve been dancing too much
They’ve got to turn on the lights
Cause you’re older now
And you want to forget
You’ve been dancing too much
And this place is dead
It’s the end of the night
You’ve been dancing too much
They’ve got to turn on the lights
Cause I wanna get away now
But my body wants to stay
This will be sufficient for you
Put your hands over my face
Talk you and…
And we wanna go far
Well you ruined my makeup
And you fell and messed your face up
So where do you think your heart is
There is a problem with your brain
There is a reason that it’s starting
It’s not something you can say
I don’t know the first thing about you
I don’t even know you that way
Well I just get to see you from dancing
I don’t care about the display
It’s the end of the night
You’ve been dancing too much
They’ve got to turn on the lights
Cause I wanna get away now
But my body wants to stay
This will be sufficient for you
Put your hands over my face
Talk you and…
And we wanna go far
Well you ruined my makeup
And you fell and messed your face up
So where do you think your heart is
There is a problem with your brain
There is a reason that it’s starting
It’s not something you can say
I don’t know the first thing about you
I don’t even know you that way
Well I just get to see you from dancing
I don’t care about the display
No I don’t care about the display
Well I just get to see you from dancing
I don’t care about the displays
Sometimes I can’t tell the… from the…
I know that we feel the same way

(traduzione)

È la fine della notte
Hai ballato troppo
Devono accendere le luci
Perché sei più vecchio ora
E vuoi dimenticare
Hai ballato troppo
E questo posto è morto
È la fine della notte
Hai ballato troppo
Devono accendere le luci
Perché voglio andarmene ora
Ma il mio corpo vuole restare
Questo sarà sufficiente per te
Metti le mani sulla mia faccia
Parla tu e...
E vogliamo andare lontano
Bene, mi hai rovinato il trucco
E sei caduto e hai incasinato la faccia
Allora, dove pensi che sia il tuo cuore
C'è un problema con il tuo cervello
C'è un motivo per cui sta iniziando
Non è qualcosa che puoi dire
Non so la prima cosa di te
Non ti conosco nemmeno in questo modo
Bene, posso solo vederti da ballare
Non mi interessa il display
È la fine della notte
Hai ballato troppo
Devono accendere le luci
Perché voglio andarmene ora
Ma il mio corpo vuole restare
Questo sarà sufficiente per te
Metti le mani sulla mia faccia
Parla tu e...
E vogliamo andare lontano
Bene, mi hai rovinato il trucco
E sei caduto e hai incasinato la faccia
Allora, dove pensi che sia il tuo cuore
C'è un problema con il tuo cervello
C'è un motivo per cui sta iniziando
Non è qualcosa che puoi dire
Non so la prima cosa di te
Non ti conosco nemmeno in questo modo
Bene, posso solo vederti da ballare
Non mi interessa il display
No non mi interessa il display
Bene, posso solo vederti da ballare
Non mi interessano i display
A volte non riesco a distinguere il... dal...
So che ci sentiamo allo stesso modo