| Well, I’m all revved up
| Bene, sono tutto su di giri
|
| 'N' I’m ready t’go, baby
| 'N' sono pronto per partire, piccola
|
| I’ve got on for my money
| Ho guadagnato per i miei soldi
|
| Got two for the show tonight
| Ne ho due per lo spettacolo di stasera
|
| Because the rock can’t stop
| Perché il rock non può fermarsi
|
| Are y’ready t’roll?
| Sei pronto a partire?
|
| The bombers are back there
| I bombardieri sono là dietro
|
| Takin' their toll
| Prendendo il loro pedaggio
|
| I’ve got a little bit o' lucky
| Sono stato un po' fortunato
|
| 'N' a «see-you-now, see-you-later»
| 'N' a «Ci vediamo ora, ci vediamo dopo»
|
| Jusy knock real hard
| Jusy bussa davvero forte
|
| 'N' the doors’ll open wide
| 'N' le porte si spalancheranno
|
| 'Cause when I see 'em all
| Perché quando li vedo tutti
|
| Standin' by the backstage door
| In piedi vicino alla porta del backstage
|
| I’m a-runnin' 'n' a-gunnin'
| Sto correndo 'n' sparando
|
| Gimme, gimme some more
| Dammi, dammi ancora un po'
|
| Gimme more
| Dammi di più
|
| Tear it up, baby
| Distruggilo, piccola
|
| Show me ev’ry trick that y’know
| Mostrami tutti i trucchi che conosci
|
| Yeah, backstage bombers
| Già, bombardieri nel backstage
|
| Serve it up «ready t’go»
| Servilo «pronto per l'uso»
|
| Well, she’s a real go getter
| Bene, lei è una vera avventuriera
|
| Dressin' up like '55
| Vestirsi come il '55
|
| She’s got pink 'n' grey
| Ha il rosa e il grigio
|
| 'N' poodles 'n' all that jive | 'N' barboncini 'n' tutto quel jive |