| Puedes intentar odiarme
| puoi provare a odiarmi
|
| Y jurar que soy culpable
| E giuro che sono colpevole
|
| De que todo esto termino
| che tutto questo è finito
|
| Puedes despertar con otro
| Puoi svegliarti con un altro
|
| Y decirle que hemos roto
| E digli che ci siamo lasciati
|
| Pero sigue vivo nuestro amor
| Ma il nostro amore sopravvive
|
| Y eso es m? | E questo sono io |
| s fuerte que dejar pasar el tiempo
| è forte di lasciar passare il tempo
|
| Poner tierra de por medio y separarnos a los dos
| Metti la terra in mezzo e separaci entrambi
|
| Somos el uno para el otro y t? | Noi siamo l'uno per l'altro e tu? |
| lo sabes
| sai
|
| Ya no encontrar? | non trovi più? |
| s a nadie que jam? | c'è qualcuno che marmellata? |
| s
| S
|
| Te quiera como yo
| ti amo come me
|
| Te abraze como yo
| ti abbraccio come me
|
| Te bese como yo
| baciarti come me
|
| En medio de la calle
| In mezzo alla strada
|
| Y ahora d? | e ora d? |
| melo
| me
|
| Quien m? | chi? |
| s te hara reir
| ti farà ridere
|
| Quien cuidara de ti
| chi si prenderà cura di te
|
| Quien sabe lo que vales
| chissà quanto vali
|
| Como yo
| Come me
|
| Se
| lo so
|
| Que nos hemos hecho da? | Cosa abbiamo fatto? |
| o
| o
|
| Que ninguno ha sido el santo
| Che nessuno è stato il santo
|
| Que cuesta demasiado perdonar
| che costa troppo perdonare
|
| Pero hicimos algo grande
| Ma abbiamo fatto qualcosa di grande
|
| Nos quisimos como nadie
| Ci amavamo come nessun altro
|
| Y eso siempre quedar?
| E che rimarrà sempre?
|
| Cada momento que vivimos era un sue? | Ogni momento che abbiamo vissuto era un sogno |
| o
| o
|
| Cada sitio era perfecto cuando te escuchaba hablar
| Ogni sito era perfetto quando ti ho sentito parlare
|
| Somos el uno para el otro y t? | Noi siamo l'uno per l'altro e tu? |
| lo sabes
| sai
|
| Ya no encontraras a nadie que jam? | Non troverai più nessuno chi mai? |
| s
| S
|
| Te quiera como yo
| ti amo come me
|
| Te abraze como yo
| ti abbraccio come me
|
| Te bese como yo
| baciarti come me
|
| En medio de la calle
| In mezzo alla strada
|
| Y ahora d? | e ora d? |
| melo
| me
|
| Quien m? | chi? |
| s te hara reir
| ti farà ridere
|
| Quien cuidara de ti
| chi si prenderà cura di te
|
| Quien sabe lo que vales
| chissà quanto vali
|
| Como yo
| Come me
|
| No me he acostumbrado a estar sin ti
| Non mi sono abituato a stare senza di te
|
| Y decirle a todos que no estas
| E dì a tutti che non lo sei
|
| Poner buena cara y sonreir
| mettiti una bella faccia e sorridi
|
| Ya deje de lado mi rencor
| Ho già messo da parte il mio rancore
|
| Pero se que el tuyo no
| Ma so che il tuo no
|
| Seguir? | Seguire? |
| s buscando a quien
| sta cercando chi
|
| Te quiera como yo
| ti amo come me
|
| Te abraze como yo
| ti abbraccio come me
|
| Te bese como yo
| baciarti come me
|
| En medio de la calle
| In mezzo alla strada
|
| Y ahora d? | e ora d? |
| melo
| me
|
| Quien m? | chi? |
| s te hara reir
| ti farà ridere
|
| Quien cuidara de ti
| chi si prenderà cura di te
|
| Quien sabe lo que vales
| chissà quanto vali
|
| Como yo
| Come me
|
| (Gracias a fse_8 por esta letra) | (Grazie a fse_8 per questi testi) |