Traduzione del testo della canzone Esta vez si - D'Nash

Esta vez si (originale)

Yo lo soaba desde nio
No pens que tuviera hoy el valor de estar aqu
He llorado en el camino
Pero vale la pena por ti.
Tantas veces llegu hasta tu puerta
Para darme la vuelta despus
Pero ya se acabaron los miedos
En mi mente no cabe perder
T sers ma Yo no regresar sin ti Dar la vida
Para poderte conseguir
Esta vez si Esta vez si Yo s que pase lo que pase
Seguir esperando que haya algo entre los dos
Quiero cambiar el destino
Con la fuerza de mi corazn.
Tantas noches se ahogaron mis sueos
Por saber que t estabas con l Pero ya se acabaron mis miedos
Por que yo s muy bien que esta vez
T sers ma Yo no regresar sin t Dar la vida
Para poderte conseguir
Esta vez si Esta vez si Esta vez si Esta vez si Esta vez si T sers ma…

Esta vez si (traduzione)

Lo sognavo da quando ero bambino
Non pensavo di avere il coraggio di essere qui oggi
Ho pianto lungo la strada
Ma per te ne vale la pena.
Tante volte sono venuto alla tua porta
Per voltarsi dopo
Ma le paure sono finite
Nella mia mente non si perde
T sers ma non tornerò senza di te Dai la vita
per poterti prendere
Questa volta sì, questa volta sì, so qualunque cosa accada
Continua a sperare che ci sia qualcosa tra i due
Voglio cambiare il destino
Con la forza del mio cuore.
Così tante notti i miei sogni sono annegati
Per aver saputo che eri con lui Ma le mie paure sono finite
Perché lo so benissimo questa volta
T sers ma non tornerò senza t Dare vita
per poterti prendere
Questa volta sì Questa volta sì Questa volta sì Questa volta sì Questa volta sì T sers ma...