| Припев:
| Coro:
|
| Ссора! | Discussione! |
| Ссора!
| Discussione!
|
| Так любовь проверяет тебя.
| Ecco come l'amore ti mette alla prova.
|
| Ссора! | Discussione! |
| Ссора!
| Discussione!
|
| Только ты не сдавайся и ступай до конца.
| Basta non mollare e andare fino in fondo.
|
| Разбросало мысли, как пшено по углам.
| Pensieri sparsi come il miglio negli angoli.
|
| Ссора! | Discussione! |
| Ссора!
| Discussione!
|
| Сердце жжёт обида, и душа пополам.
| Il risentimento brucia il cuore e l'anima è divisa a metà.
|
| Ссора! | Discussione! |
| Ссора!
| Discussione!
|
| Пара брошенных фраз, снова слёзы из глаз
| Un paio di frasi abbandonate, ancora lacrime dagli occhi
|
| И всё крепче разлуки стена.
| E il muro sta diventando sempre più forte della separazione.
|
| Время не повернуть и уже не вернуть,
| Il tempo non può essere riportato indietro e non può essere restituito,
|
| Ты останешься снова одна.
| Sarai di nuovo solo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ссора! | Discussione! |
| Ссора!
| Discussione!
|
| Так любовь проверяет тебя.
| Ecco come l'amore ti mette alla prova.
|
| Ссора! | Discussione! |
| Ссора!
| Discussione!
|
| Только ты не сдавайся и ступай до конца.
| Basta non mollare e andare fino in fondo.
|
| Вывернешься наизнанку, перекрасишь потолок.
| Capovolgi, ridipingi il soffitto.
|
| Ссора! | Discussione! |
| Ссора!
| Discussione!
|
| Двери, нет, менять не надо, поменяй один замок.
| Porte, no, non c'è bisogno di cambiare, cambiare una serratura.
|
| Ссора! | Discussione! |
| Ссора!
| Discussione!
|
| Может быть, и тогда ты сумеешь понять
| Forse allora sarai in grado di capire
|
| И решишься его отпустить.
| E tu decidi di lasciarlo andare.
|
| И, раз нечего ждать, то и брось догонять
| E, poiché non c'è niente da aspettare, allora smetti di recuperare
|
| И тем более помнить, и мстить.
| E ancora di più ricorda, e vendicati.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ссора! | Discussione! |
| Ссора!
| Discussione!
|
| Так любовь проверяет тебя.
| Ecco come l'amore ti mette alla prova.
|
| Ссора! | Discussione! |
| Ссора!
| Discussione!
|
| Только ты не сдавайся и ступай до конца.
| Basta non mollare e andare fino in fondo.
|
| Впереди острова желания,
| Davanti all'isola del desiderio
|
| Чувства знания впереди.
| Sentimenti di conoscenza avanti.
|
| Позади только ожидания,
| Dietro l'attesa
|
| Ожидания позади.
| Aspettative dietro.
|
| Откровения, мысли, рвения,
| Rivelazioni, pensieri, zelo,
|
| Сердца рвения удержи.
| Tieni i cuori di zelo.
|
| И поверь, что любовь великая,
| E credi che l'amore è grande
|
| Вновь найдёт себя, подожди.
| Si ritroverà, aspetta.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ссора! | Discussione! |
| Ссора!
| Discussione!
|
| Так любовь проверяет тебя.
| Ecco come l'amore ti mette alla prova.
|
| Ссора! | Discussione! |
| Ссора!
| Discussione!
|
| Только ты не сдавайся и ступай до конца.
| Basta non mollare e andare fino in fondo.
|
| Ссора! | Discussione! |
| Ссора!
| Discussione!
|
| Так любовь проверяет тебя.
| Ecco come l'amore ti mette alla prova.
|
| Ссора! | Discussione! |
| Ссора!
| Discussione!
|
| Только ты не сдавайся и ступай до конца.
| Basta non mollare e andare fino in fondo.
|
| Только ты не сдавайся и ступай до конца.
| Basta non mollare e andare fino in fondo.
|
| Только ты не сдавайся и ступай до конца. | Basta non mollare e andare fino in fondo. |