Traduzione del testo della canzone We Got a System - Damon Johnson

We Got a System (originale)

Such a desperate situation
Living in this hell on earth, yeah
We went deep inside of your room
And turned out all the lights
And made it so I could not find the door
We got a system
We write the rules we medicate
Brother and sisters
There are no losers in this game
Blood spilled on the escalator
Sacrificed at the makeup counter
Maybe we can come back
When you get your stitches out
I’m sure we’ll find, something for you to do
Yes we’ll find, something for you to do
I’m sure we’ll find something for you to do
We got a system
We write the rules we medicate
Brother and sisters
There are no losers in this game
It’s a dirty shame
Your courage leaves you
When you need it most, yeah

We Got a System (traduzione)

Una situazione così disperata
Vivere in questo inferno sulla terra, sì
Siamo andati in profondità nella tua stanza
E si sono spente tutte le luci
E ce l'ho fatta in modo che non riuscissi a trovare la porta
Abbiamo un sistema
Scriviamo le regole che medichiamo
Fratello e sorelle
Non ci sono perdenti in questo gioco
Sangue versato sulla scala mobile
Sacrificato al banco del trucco
Forse possiamo tornare
Quando togli i punti
Sono sicuro che troveremo qualcosa da fare per te
Sì, troveremo qualcosa da fare per te
Sono sicuro che troveremo qualcosa per te da fare
Abbiamo un sistema
Scriviamo le regole che medichiamo
Fratello e sorelle
Non ci sono perdenti in questo gioco
È un sporco peccato
Il tuo coraggio ti lascia
Quando ne hai più bisogno, sì