Traduzione del testo della canzone Out Of Time - Daniel Blume, TCTS

Out Of Time (originale)

(We're out of time)
I've been thinkin' 'bout if we're gonna last for life
(We're outta, ah-ah, we're out of time)
Pictures goin' 'round, don't know how to stop my mind
(My mind)
Every conversation's in my head
'Cause I don't got the backbone to forget
I wanna let it out, are we gonna last for life?
It's in and out, day and night
With every lie, I know you know
We're out of time
You say that we're fine
I know that you lie
'Cause we both know
We're out of time
We're outta, ah-ah, we'rе out of time
We're outta, ah-ah, wе're out of time
You say that we're fine
I know that you lie
'Cause we both know
We're out of time
Keep on thinkin' 'bout if we're gonna last for life, yeah
(We're outta, ah-ah, we're out of time)
I try to shut it out, wish I could control my mind
(My mind)
Every conversation's in my head
There's not a single word that I'll forget
Gotta let it out, are we gonna last for life?
It's in and out, day and night
With every lie, I know you know
We're out of time
You say that we're fine
I know that you lie
'Cause we both know
We're out of time
We're outta, ah-ah, we're out of time
We're outta, ah-ah, we're out of time
You say that we're fine
I know that you lie
'Cause we both know
We're out of time
We're out of time
You say that we're fine
I know that you lie
'Cause we both know
You and me, you and me, we're out of time
You and me, you and me, we're out of time
You and me, you and me, we're out of time
You and me, you and me (We're out of time)
(Ah, ah)
(Ah, ah)
We're out of time
(Ah, ah)
We're out of time
You say that we're fine
I know that you lie
'Cause we both know
We're out of time

Out Of Time (traduzione)

(Siamo fuori tempo)
Ho pensato a se dureremo per tutta la vita
(Siamo fuori, ah-ah, siamo fuori tempo)
Le immagini girano, non so come fermare la mia mente
(La mia mente)
Ogni conversazione è nella mia testa
Perché non ho la spina dorsale da dimenticare
Voglio farlo uscire, dureremo per tutta la vita?
È dentro e fuori, giorno e notte
Con ogni bugia, so che lo sai
Siamo fuori tempo
Tu dici che stiamo bene
So che menti
Perché lo sappiamo entrambi
Siamo fuori tempo
Siamo fuori, ah-ah, siamo fuori tempo
Siamo fuori, ah-ah, siamo fuori tempo
Tu dici che stiamo bene
So che menti
Perché lo sappiamo entrambi
Siamo fuori tempo
Continua a pensare se dureremo per tutta la vita, sì
(Siamo fuori, ah-ah, siamo fuori tempo)
Cerco di escluderlo, vorrei poter controllare la mia mente
(La mia mente)
Ogni conversazione è nella mia testa
Non c'è una sola parola che dimenticherò
Devo farlo uscire, dureremo per tutta la vita?
È dentro e fuori, giorno e notte
Con ogni bugia, so che lo sai
Siamo fuori tempo
Tu dici che stiamo bene
So che menti
Perché lo sappiamo entrambi
Siamo fuori tempo
Siamo fuori, ah-ah, siamo fuori tempo
Siamo fuori, ah-ah, siamo fuori tempo
Tu dici che stiamo bene
So che menti
Perché lo sappiamo entrambi
Siamo fuori tempo
Siamo fuori tempo
Tu dici che stiamo bene
So che menti
Perché lo sappiamo entrambi
Io e te, io e te, siamo fuori tempo
Io e te, io e te, siamo fuori tempo
Io e te, io e te, siamo fuori tempo
Io e te, io e te (siamo fuori tempo)
(Ah ah)
(Ah ah)
Siamo fuori tempo
(Ah ah)
Siamo fuori tempo
Tu dici che stiamo bene
So che menti
Perché lo sappiamo entrambi
Siamo fuori tempo