Traduzione del testo della canzone Yo Me Abrazo a La Vida - Daniel Calveti

Yo Me Abrazo a La Vida (originale)

Yo me abrazo a mis sueños
Si no lo hago yo
Dime quién lo hará//
La vida es una
La que tengo para amarte
La que tengo para quererte
Te la entrego toda a ti
La vida es una
La que tengo pa' ayudarte
La que tengo para echar
A los que amo, hacia adelante
Dime si la esperanza de cada día
Te impulsa, a seguir
Dime si la sonrisa de tu hijo
Te emociona el vivir
Estoy agradecido, tengo esta vida
Para estar junto a ti
La vida es una
La que tengo para amarte
La que tengo pa' quererte
Te la entrego toda a ti
La vida es una
La que tengo pa' ayudarte
La que tengo para echar
A los que amo, hacia adelante.
o o
Hacia adelante
Yo me abrazo a la vida

(traduzione)

Abbraccio i miei sogni
Se non lo faccio
Dimmi chi lo farà //
Si vive solo una volta
quello che devo amarti
quello che devo amarti
Ti do tutto
Si vive solo una volta
Quello che devo aiutarti
Quello che devo lanciare
A quelli che amo, avanti
Dimmi se la speranza di ogni giorno
Ti spinge, a seguire
Dimmi se il sorriso di tuo figlio
sei entusiasta di vivere
Sono grato di avere questa vita
stare con te
Si vive solo una volta
quello che devo amarti
Quello che devo amarti
Ti do tutto
Si vive solo una volta
Quello che devo aiutarti
Quello che devo lanciare
Quelli che amo, avanti.
o o
Inoltrare
Abbraccio la vita