Traduzione del testo della canzone No Stars - Darey

No Stars (originale)

No stars in the sky
Makes me wonder why, I’m still gazing
I’ve done all I know to do and there’s still no sign of you
Are you coming soon?
Now I’m staring out the window
But the waiting’s just begun
And all I see is shadows
Even though I see the sun
You took away my sunshine and I want it back
You took my star from the sky and I want it back
You took away my sunshine and I want it back
You can only give it to me when you come back home home home…
There’s a picture on the chair like you’re sitting there
Can I sit with you?
Hmmmm
I can hear you when you call like you never left at all, should I answer you?
I’m still staring out the window
Wishing you’d be passing by but all I see is shadows as the memories pass me by
You took away my sunshine and I want it back
You took my star from the sky and I want it back
You took away my sunshine and i want it back
You can only give it to me when you come back home home ho… me ho… me…
You took away my sunshine and I want it back
You took my star from the sky and I want it back
You took away my sunshine and i want it back
You can only give it to me
You can only give it to me
No stars in the sky makes me wonder why I’m still gazing
Kwinet♡

No Stars (traduzione)

Nessuna stelle nel cielo
Mi chiedo perché, sto ancora guardando
Ho fatto tutto ciò che so di fare e non c'è ancora traccia di te
Vieni presto?
Ora sto fissando fuori dalla finestra
Ma l'attesa è appena iniziata
E tutto ciò che vedo sono le ombre
Anche se vedo il sole
Mi hai portato via il sole e lo rivoglio indietro
Hai preso la mia stella dal cielo e io la rivoglio indietro
Mi hai portato via il sole e lo rivoglio indietro
Puoi darmelo solo quando torni a casa a casa a casa...
C'è un'immagine sulla sedia come se fossi seduto lì
Posso sedermi con te?
Hmmmm
Posso sentirti quando chiami come se non fossi mai uscito, dovrei risponderti?
Sto ancora fissando fuori dalla finestra
Vorrei che saresti di passaggio, ma tutto ciò che vedo sono ombre mentre i ricordi mi passano accanto
Mi hai portato via il sole e lo rivoglio indietro
Hai preso la mia stella dal cielo e io la rivoglio indietro
Mi hai portato via il sole e lo rivoglio indietro
Puoi darmelo solo quando torni a casa a casa ho... io... io... io...
Mi hai portato via il sole e lo rivoglio indietro
Hai preso la mia stella dal cielo e io la rivoglio indietro
Mi hai portato via il sole e lo rivoglio indietro
Puoi darlo solo a me
Puoi darlo solo a me
Nessuna stella nel cielo mi fa chiedere perché continuo a guardare
Winet♡