Traduzione del testo della canzone Black Heart - Dark Heart

Black Heart (originale)

Tryna get my heart in it
Tryna get my mind with it
T-try to push your love away but then my body didn’t
Gonna bare my soul to you
Got a side I’ll show to you
T-try to act like I’m not trembling when I’m close to you
I tell myself I don’t want it
But you know I been so lonely
Without you, you, you
And baby, I protect myself from these feelings
When I should be revealing myself
To you, you, you
Thought I had a black heart
All those nights in the dark
This bed, so cold
No arms, to hold
I had a black heart
Now I’m under your stars
This love, so warm
One touch, I’m torn
Thought I had a black heart
All those nights in the dark
This bed, so cold
No arms, to hold
I had a black heart
Now I’m under your stars
This love, so warm
One touch, I’m torn
I had a black heart
I been acting cool with it
Knowing what you could do with it
E-every time you say my name, I get so used to it
Do I wanna go through with it
Knowing what you could do with it?
The other ones, they left my heart so black and blue with it
I tell myself I don’t want it
But you know I been so lonely
Without you, you, you
And baby, I protect myself from these feelings
When I should be revealing myself
To you, you, you
Thought I had a black heart
All those nights in the dark
This bed, so cold
No arms, to hold
I had a black heart
Now I’m under your stars
This love, so warm
One touch, I’m torn
Thought I had a black heart
All those nights in the dark
This bed, so cold
No arms, to hold
I had a black heart
Now I’m under your stars
This love, so warm
One touch, I’m torn
Black heart (Black heart)

Black Heart (traduzione)

Sto cercando di metterci dentro il mio cuore
Sto cercando di ottenere la mia mente con esso
T-prova a respingere il tuo amore, ma poi il mio corpo non l'ha fatto
Ti metterò a nudo la mia anima
Hai un lato che ti mostrerò
Prova a comportarti come se non stessi tremando quando sono vicino a te
Mi dico che non lo voglio
Ma sai che sono stato così solo
Senza di te, tu, tu
E piccola, mi proteggo da questi sentimenti
Quando dovrei rivelare me stesso
A te, tu, tu
Pensavo di avere un cuore nero
Tutte quelle notti al buio
Questo letto, così freddo
Niente braccia, da tenere
Avevo un cuore nero
Ora sono sotto le tue stelle
Questo amore, così caldo
Un tocco, sono combattuto
Pensavo di avere un cuore nero
Tutte quelle notti al buio
Questo letto, così freddo
Niente braccia, da tenere
Avevo un cuore nero
Ora sono sotto le tue stelle
Questo amore, così caldo
Un tocco, sono combattuto
Avevo un cuore nero
Mi sono comportato bene con esso
Sapere cosa potresti farci con esso
E-ogni volta che pronunci il mio nome, mi ci abituo così tanto
Voglio andare fino in fondo
Sapendo cosa potresti farci con esso?
Gli altri, hanno lasciato il mio cuore così nero e blu con esso
Mi dico che non lo voglio
Ma sai che sono stato così solo
Senza di te, tu, tu
E piccola, mi proteggo da questi sentimenti
Quando dovrei rivelare me stesso
A te, tu, tu
Pensavo di avere un cuore nero
Tutte quelle notti al buio
Questo letto, così freddo
Niente braccia, da tenere
Avevo un cuore nero
Ora sono sotto le tue stelle
Questo amore, così caldo
Un tocco, sono combattuto
Pensavo di avere un cuore nero
Tutte quelle notti al buio
Questo letto, così freddo
Niente braccia, da tenere
Avevo un cuore nero
Ora sono sotto le tue stelle
Questo amore, così caldo
Un tocco, sono combattuto
Cuore nero (Cuore nero)