Traduzione del testo della canzone Reading Your Head - Darko

Reading Your Head (originale)

It’s love
When it starts to hurt
We mixed up things
And now we’re stuck In this deadlock ma chèrre
I don’t wanna screw things up
It’s just I need to feed the relationship I have with myself
So shut your mouth
You have a senseless notion of who you really are
If I am the problem
And you are the light
I refuse to lose
So you can with the fight
If I am the paper
And you are the pen
I’d rather be empty
Than reading your head
Regrets
I am not able to feel them
We were so fucking sure
That we needed more
Of the truth
In this sweet lie
Yes it was kind of funny
To hide our fear from rejection In each other’s affection
No, childish fools
So shut my mouth
And kiss me like it’s the very last time
'Cause if I am the problem
And you are the light
I refuse to lose
So you can with the fight
If I am the paper
And you are the pen
I’d rather be empty
Than reading your head
And I should ask for yesterday
Or let come, let come what may
No.
If I am the problem
And you are the light
I refuse to lose
So you can with the fight
If I am the paper
And you are the pen
I’d rather be empty
Than reading your head
If I am the problem
And you are the light
I refuse to lose
So you can with the fight
If I am the paper
And you are the pen
I’d rather be empty
Than reading your head
No. It’s love

(traduzione)

È amore
Quando inizia a far male
Abbiamo confuso le cose
E ora siamo bloccati in questa situazione di stallo ma chèrre
Non voglio rovinare tutto
È solo che ho bisogno di alimentare la relazione che ho con me stesso
Quindi chiudi la bocca
Hai una idea insensata di chi sei veramente
Se io sono il problema
E tu sei la luce
Mi rifiuto di perdere
Quindi puoi farlo con la lotta
Se io sono la carta
E tu sei la penna
Preferirei essere vuoto
Che leggerti la testa
Rimpianti
Non sono in grado di sentirli
Eravamo così fottutamente sicuri
Che avevamo bisogno di più
Della verità
In questa dolce bugia
Sì, è stato piuttosto divertente
Per nascondere la nostra paura del rifiuto nell'affetto reciproco
No, sciocchi infantili
Quindi chiudimi la bocca
E baciami come se fosse l'ultima volta
Perché se io sono il problema
E tu sei la luce
Mi rifiuto di perdere
Quindi puoi farlo con la lotta
Se io sono la carta
E tu sei la penna
Preferirei essere vuoto
Che leggerti la testa
E dovrei chiedere di ieri
Oppure lascia che venga, lascia che venga ciò che potrebbe accadere
No.
Se io sono il problema
E tu sei la luce
Mi rifiuto di perdere
Quindi puoi farlo con la lotta
Se io sono la carta
E tu sei la penna
Preferirei essere vuoto
Che leggerti la testa
Se io sono il problema
E tu sei la luce
Mi rifiuto di perdere
Quindi puoi farlo con la lotta
Se io sono la carta
E tu sei la penna
Preferirei essere vuoto
Che leggerti la testa
No. È amore