| Life, shades of blue
| Vita, sfumature di blu
|
| Love was bittersweet till I found you
| L'amore è stato agrodolce finché non ti ho trovato
|
| Time, after time
| Di volta in volta
|
| Feelings disappear…
| I sentimenti scompaiono...
|
| Friend, when we met
| Amico, quando ci siamo incontrati
|
| Life was like a joke I didn’t get
| La vita era come uno scherzo che non capivo
|
| But when you’re holding me
| Ma quando mi tieni
|
| You make me understand
| Mi fai capire
|
| What this heart is for…
| A cosa serve questo cuore...
|
| Now we’ve nothing but the radio on
| Ora non abbiamo altro che la radio accesa
|
| We are dancing to a new emotion
| Stiamo ballando verso una nuova emozione
|
| We’ve got nothing but the radio on
| Non abbiamo altro che la radio accesa
|
| We’re making love in slow motion…
| Stiamo facendo l'amore al rallentatore...
|
| Ooh, one night like this
| Ooh, una notte come questa
|
| Can melt away the lonely emptiness
| Può sciogliere il vuoto solitario
|
| Each perfect kiss
| Ogni bacio perfetto
|
| Answers every wish I wish…
| Risponde a ogni desiderio che desidero...
|
| There in your eyes
| Lì nei tuoi occhi
|
| I can see the years of tears I’ve cried
| Riesco a vedere gli anni di lacrime che ho pianto
|
| And though the waiting game
| E nonostante il gioco dell'attesa
|
| Is all I ever play
| È tutto ciò che ho mai giocato
|
| It’s time to let love in…
| È tempo di far entrare l'amore...
|
| Now we’ve nothing but the radio on
| Ora non abbiamo altro che la radio accesa
|
| We are dancing to a new emotion
| Stiamo ballando verso una nuova emozione
|
| We’ve got nothing but the radio on
| Non abbiamo altro che la radio accesa
|
| We’re making love in slow motion…
| Stiamo facendo l'amore al rallentatore...
|
| Hey girl, oh…
| Ehi ragazza, oh...
|
| When nothing is right
| Quando niente è giusto
|
| We can’t go wrong
| Non possiamo sbagliare
|
| And so tonight
| E così stasera
|
| They’re playing our song
| Stanno suonando la nostra canzone
|
| We’re kiss to kiss
| Siamo un bacio per baciare
|
| And heart to heart
| E da cuore a cuore
|
| And the music never stops
| E la musica non si ferma mai
|
| Once the love starts…
| Quando l'amore inizia...
|
| We’ve got nothing but the radio on…
| Non abbiamo altro che la radio accesa...
|
| Hey baby
| Ehi piccola
|
| Nothing but the radio on
| Nient'altro che la radio accesa
|
| Ooh… Love in slow motion
| Ooh... Amore al rallentatore
|
| Ooh… Nothing but the radio on
| Ooh... Nient'altro che la radio accesa
|
| We are dancing to a new emotion
| Stiamo ballando verso una nuova emozione
|
| Hey baby, nothing but the radio on
| Ehi piccola, nient'altro che la radio accesa
|
| Making love in slow motion
| Fare l'amore al rallentatore
|
| We’ve got… Nothing but the radio on
| Abbiamo... Nient'altro che la radio accesa
|
| Don’t you know we’ve got
| Non sai che abbiamo
|
| Nothing but the radio on…
| Nient'altro che la radio accesa...
|
| (fade) | (dissolvenza) |