Testi di Неправильно - Дави

Неправильно (originale)

Мы боялись гадать, что нас ждет за углом.
Я сегодня без интриг, но я сегодня с ножом.
Так хотели закрыться от меня-злодея, каждый,
Но я разбиваю эти очки:
Ведь я правда, что всегда будет сказана;
Ведь я мама, что всегда была правильна.
И если ты будешь кричать о любви, то ты рассмешишь всех ангелов:
Неправильно.
И если ты хочешь идти на дело, то ты рассмешишь всех гангстеров:
Неправильно.
И если ты будешь кричать о войне, знай, что мы уже наплакались,
Наплакались…
Пока в небе носится луна и солнце, нам всего достаточно (слышишь?).
Это наше дело — это коза ностра,
Так непросто, когда нет в кармане
Баксов, чтобы в форбсе
Но-но зачем мне это, если я могу петь?
-
О том, что все, что я хочу — в магазине нет.
Знай, лови жизнерадостный привет,
О том, что между нами больше ничего нет — сказать не смей
Да, любить не время, я уже слеп,
Ведь я устал от нее, зачем она хочет ко мне?
(ко мне?)
Правда, что всегда будет сказана;
Ведь я мама, что всегда была правильна.

(traduzione)

Avevamo paura di indovinare cosa ci aspetta dietro l'angolo.
Oggi sono senza intrighi, ma oggi sono con un coltello.
Quindi tutti volevano nascondersi da me, il cattivo,
Ma rompo questi punti:
Perché io sono la verità che sarà sempre detta;
Dopotutto, sono una madre che è sempre stata corretta.
E se urli d'amore, farai ridere tutti gli angeli:
Non giusto.
E se vuoi andare a lavorare, farai ridere tutti i gangster:
Non giusto.
E se gridi della guerra, sappi che abbiamo già pianto,
abbiamo pianto...
Finché la luna e il sole sono nel cielo, abbiamo abbastanza di tutto (hai sentito?).
Questi sono i nostri affari - questa è Cosa Nostra,
È così difficile quando non ce l'hai in tasca
Soldi a Forbes
Ma-ma perché ne ho bisogno se posso cantare?
-
Sul fatto che tutto ciò che voglio non è nel negozio.
Sappi, prendi un saluto allegro,
Sul fatto che non c'è più niente tra noi - non osare dirlo
Sì, non è tempo di amare, sono già cieco,
Dopotutto, sono stanco di lei, perché mi vuole?
(per me?)
La verità che sarà sempre detta;
Dopotutto, sono una madre che è sempre stata corretta.