Traduzione del testo della canzone After Manana Mi Ciello - David Hasselhoff

After Manana Mi Ciello (originale)

After manana mi ciello
I’ll be with you in the morning
Wait for me down by the station
There is gonna be some celebration
After manana mi ciello
I’m gonna hold you tomorrow
Darling be mine when I come to you
Manana my friend mi ciello
It’s been so long so many nights
I had to see
Those big city lights
I’ve seen a hundred places
And millions of faces
But one girl is still on my mind
I’ve seen a hundred places
And millions of faces
But one girl is still on my mind
How do you look
How do you feel
D’you still believe
My lovin' is real
Give me a chance to show you
And baby I know you
We’ll never be lonely again
Give me a chance to show you
And baby I know you
Will never be lonely again

(traduzione)

Dopo la manana mi ciello
Sarò con te domattina
Aspettami alla stazione
Ci sarà un po' di festa
Dopo la manana mi ciello
Ti stringerò domani
Tesoro sii mio quando verrò da te
Manana il mio amico mi ciello
È passato così tanto tempo così tante notti
Ho dovuto vedere
Quelle grandi luci della città
Ho visto centinaia di posti
E milioni di facce
Ma una ragazza è ancora nella mia mente
Ho visto centinaia di posti
E milioni di facce
Ma una ragazza è ancora nella mia mente
Come sembri
Come ti senti
Ci credi ancora
Il mio amore è reale
Dammi la possibilità di mostrartelo
E tesoro, ti conosco
Non saremo mai più soli
Dammi la possibilità di mostrartelo
E tesoro, ti conosco
Non sarò mai più solo