Traduzione del testo della canzone Kiss In The Night - David Hasselhoff

Kiss In The Night (originale)

I’ve never felt these sensations before
You feel like heaven to me And darling you’re gonna see
No-one could love you more
Now that I’ve found you
I won’t let you go I want the whole world to know
I wanna feel your kiss in the night
And hold you beside me
'cos I know I’ll love you
For all my life
I wanna feel your kiss in the night
Come stay here forever
Let’s get together my darling
I need your sweet lips tonight
I never dreamed this was how love would be Don’t think that I could exist
'cos it’s your kiss that I’d miss
I need you close to me
I know for sure there’s no way we will part
You’ve taken hold of my heart
I wanna feel your kiss in the night
And hold you beside me
'cos I know I’ll love you
For all my life
I wanna feel your kiss in the night
Come stay here forever
Let’s get together my darling
I need your sweet lips tonight
No-one can do for me The things you do to me
I can’t believe you’re all mine
I need you oh so much
I need your tender touch
You’re sweeter than the sweetest wine
I wanna feel your kiss in the night
And hold you beside me
'cos I know I’ll love you
For all my life
I wanna feel your kiss in the night
Come stay here forever
Let’s get together my darling
I need your sweet lips tonight
Let’s get together my darling
I need your sweet lips tonight
I wanna feel your kiss in the night
And hold you beside me
'cos I know I’ll love you
For all my life
I wanna feel your kiss in the night
Come stay here forever
Let’s get together my darling

Kiss In The Night (traduzione)

Non ho mai provato queste sensazioni prima
Ti senti come il paradiso per me e tesoro vedrai
Nessuno potrebbe amarti di più
Ora che ti ho trovato
Non ti lascerò andare, voglio che il mondo intero lo sappia
Voglio sentire il tuo bacio nella notte
E tenerti accanto a me
perché so che ti amerò
Per tutta la mia vita
Voglio sentire il tuo bacio nella notte
Vieni a stare qui per sempre
Ritroviamoci, mia cara
Ho bisogno delle tue dolci labbra stasera
Non ho mai immaginato che fosse così che sarebbe stato l'amore Non pensare che potrei esistere
perché è il tuo bacio che mi mancherebbe
Ho bisogno di te vicino a me
So per certo che non ci separeremo
Hai preso possesso del mio cuore
Voglio sentire il tuo bacio nella notte
E tenerti accanto a me
perché so che ti amerò
Per tutta la mia vita
Voglio sentire il tuo bacio nella notte
Vieni a stare qui per sempre
Ritroviamoci, mia cara
Ho bisogno delle tue dolci labbra stasera
Nessuno può fare per me le cose che mi fai
Non posso credere che tu sia tutto mio
Ho bisogno di te oh così tanto
Ho bisogno del tuo tocco tenero
Sei più dolce del vino più dolce
Voglio sentire il tuo bacio nella notte
E tenerti accanto a me
perché so che ti amerò
Per tutta la mia vita
Voglio sentire il tuo bacio nella notte
Vieni a stare qui per sempre
Ritroviamoci, mia cara
Ho bisogno delle tue dolci labbra stasera
Ritroviamoci, mia cara
Ho bisogno delle tue dolci labbra stasera
Voglio sentire il tuo bacio nella notte
E tenerti accanto a me
perché so che ti amerò
Per tutta la mia vita
Voglio sentire il tuo bacio nella notte
Vieni a stare qui per sempre
Ritroviamoci, mia cara