Traduzione del testo della canzone These Boots Are Made for Walking - David Hasselhoff

These Boots Are Made for Walking (originale)

DH: You keep saying you got something for me
MM: Something you call love, but confess
DH: You’ve been messing where you shouldn’t been messing
MM: And someone else is getting all your best
DH: These boots are made for walkin'
MM: That’s just what they’ll do
DH/MM: One of these days these boots are gonna walk all over you
DH: You keep lying when you oughta be truthin'
MM: You keep loosing when you oughta not bet
DH: You keep saming when you oughta be changin'
What’s right is right
MM: But you ain’t been right yet
DH: These boots are made for walkin'
MM: And that’s just what they’ll do
DH/MM: One of these days these boots are gonna walk all over you
DH: You keep playing where you shouldn’t be playing
MM: You keep thinking that you’ll never get burned
DH: But I just found me a brand new batch of matches
And what she knows
MM: You ain’t had time to learn
MM: These boots are made for walkin'
DH: And that’s just what they’ll do
DH/MM: One of these days these boots are gonna walk all over you
DH: Are ya ready boots?
MM: Hasta la vista, Baby
DH: Hey wait, come back here…
MM: Bye bye
DH: We are not done talking here, hey where you going?
MM: See ya, I’m outta here
DH: Man!

These Boots Are Made for Walking (traduzione)

DH: Continui a dire che hai qualcosa per me
MM: Qualcosa che chiami amore, ma confessa
DH: Hai scherzato dove non dovevi scherzare
MM: E qualcun altro sta facendo del tuo meglio
DH: Questi stivali sono fatti per camminare
MM: È proprio quello che faranno
DH/MM: Uno di questi giorni questi stivali ti calpesteranno addosso
DH: Continui a mentire quando dovresti essere veritiero
MM: Continui a perdere quando non dovresti scommettere
DH: Continui a ripetere quando dovresti cambiare
Ciò che è giusto è giusto
MM: Ma non hai ancora avuto ragione
DH: Questi stivali sono fatti per camminare
MM: Ed è proprio quello che faranno
DH/MM: Uno di questi giorni questi stivali ti calpesteranno addosso
DH: Continui a suonare dove non dovresti giocare
MM: Continui a pensare che non ti brucerai mai
DH: Ma ho appena trovato una nuova serie di fiammiferi
E quello che lei sa
MM: Non hai avuto tempo per imparare
MM: Questi stivali sono fatti per camminare
DH: Ed è proprio quello che faranno
DH/MM: Uno di questi giorni questi stivali ti calpesteranno addosso
DH: Sei pronto per gli stivali?
MM: Hasta la vista, Baby
DH: Hey aspetta, torna qui...
MM: Ciao ciao
DH: Non abbiamo finito di parlare qui, ehi, dove stai andando?
MM: Ci vediamo, sono fuori di qui
DH: Uomo!