Traduzione del testo della canzone King and Queen of Hearts - David Pomeranz

King and Queen of Hearts (originale)

We’re the king and queen of hearts
Hold me when the music starts
All my dreams come true
When I dance with you
Promise me you’re mine tonight
I’ve been waitin' lyin' tonight
While the lights are right
I’ll never let you go
(Hoh) Did I dream that we danced forever
In a wish that we made together
On a night that I prayed would never end?
(end)
You know it’s not my imagination
Or a part of the orchestration
Love was here at the culmination
I’m the king and you’re the queen of hearts
Time will pass and tears will fall
But someday we’ll both recall
Moments made of this
Golden memories
(Hoh) Did I dream that we danced forever
In a wish that we made together
On a night that I prayed would never end?
(end)
In a once and future dream
Where the dances never seem to start
(Hoh) Did I dream that we danced forever
In a wish that we made together
On a night that I prayed would never end?
(end)

(traduzione)

Siamo il re e la regina di cuori
Stringimi quando inizia la musica
Tutti i miei sogni diventano realtà
Quando ballo con te
Promettimi che sei mia stasera
Ho aspettato mentendo stasera
Mentre le luci sono giuste
Non ti lascerò mai andare
(Hoh) Ho sognato che ballassimo per sempre
In un desiderio che abbiamo fatto insieme
In una notte in cui ho pregato non finisse mai?
(fine)
Sai che non è la mia immaginazione
O una parte dell'orchestrazione
L'amore era qui al culmine
Io sono il re e tu sei la regina di cuori
Il tempo passerà e le lacrime cadranno
Ma un giorno ricorderemo entrambi
Momenti fatti di questo
Ricordi d'oro
(Hoh) Ho sognato che ballassimo per sempre
In un desiderio che abbiamo fatto insieme
In una notte in cui ho pregato non finisse mai?
(fine)
In un sogno futuro
Dove le danze sembrano non iniziare mai
(Hoh) Ho sognato che ballassimo per sempre
In un desiderio che abbiamo fatto insieme
In una notte in cui ho pregato non finisse mai?
(fine)