Traduzione del testo della canzone Look What You Made Me Do - Davina Michelle

Look What You Made Me Do (originale)

I don’t like your little games
Don’t like your tilted stage
The role made me play
Not the fool
No I don’t like you
I don’t like your perfect crime
How you laugh when you lie
You said the gun was mine
Isn’t cool
No I don’t like you
But I got smarter
I got harder in the nick of time
I need a rose up from the death
I do it all the time
I’ve got a list of names
And yours is in red underlined
I check it once
Then I check it twice
Ohh
Look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you made me do
Look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
I don’t trust nobody and nobody trusts me
I’ll be the acress starring in your bad dreams
I don’t trust nobody and nobody trusts me
I’ll be the acress starring in your bad dreams
I don’t trust nobody and nobody trusts me
I’ll be the acress starring in your bad dreams
Look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you made me do
Look what you made me do
Look what you made me do
Look what you made me do

Look What You Made Me Do (traduzione)

Non mi piacciono i tuoi giochetti
Non mi piace il tuo palco inclinato
Il ruolo mi ha fatto recitare
Non lo sciocco
No non mi piaci
Non mi piace il tuo crimine perfetto
Come ridi quando menti
Hai detto che la pistola era mia
Non è bello
No non mi piaci
Ma sono diventato più intelligente
Sono diventato più difficile al momento giusto
Ho bisogno di una rivolta dalla morte
Lo faccio tutto il tempo
Ho una lista di nomi
E il tuo è in rosso sottolineato
Lo controllo una volta
Poi lo controllo due volte
Ohh
Guarda cosa mi hai fatto fare
Guarda cosa mi hai fatto fare
Guarda cosa mi hai appena fatto fare
Guarda cosa mi hai fatto fare
Guarda cosa mi hai fatto fare
Guarda cosa mi hai fatto fare
Guarda cosa mi hai appena fatto fare
Non mi fido di nessuno e nessuno si fida di me
Sarò l'acre protagonista dei tuoi brutti sogni
Non mi fido di nessuno e nessuno si fida di me
Sarò l'acre protagonista dei tuoi brutti sogni
Non mi fido di nessuno e nessuno si fida di me
Sarò l'acre protagonista dei tuoi brutti sogni
Guarda cosa mi hai fatto fare
Guarda cosa mi hai fatto fare
Guarda cosa mi hai appena fatto fare
Guarda cosa mi hai fatto fare
Guarda cosa mi hai fatto fare
Guarda cosa mi hai fatto fare
Guarda cosa mi hai fatto fare