Traduzione del testo della canzone Silence - Davina Michelle

Silence (originale)

Yeah, I'd rather be a lover than a fighter
'Cause all my life, I've been fighting
Never felt a feeling of comfort
All this time, I've been hiding
And I never had someone to call my own, oh nah
I'm so used to sharing
Love only left me alone
But I'm at one with the silence
I found peace in your violence
Can't show me there's no point in trying
I'm at one, and I've been quiet for too long
I found peace in your violence
Can't show me there's no point in trying
I'm at one, and I've been silent for too long
I've been quiet for too long
I've been quiet for too long
I found peace in your violence
Can't show me there's no point in trying
I'm at one, and I've been quiet for too long
I'm in need of a savior, but I'm not asking for favors
My whole life, I've felt like a burden
I think too much, and I hate it
I'm so used to being in the wrong, I'm tired of caring
Loving never gave me a home, so I'll sit here in the silence
I found peace in your violence
Can't show me there's no point in trying
I'm at one, and I've been quiet for too long
I found peace in your violence
Can't show me there's no point in trying
I'm at one, and I've been silent for too long
I've been quiet for too long
I've been quiet for too long
I found peace in your violence
Can't show me there's no point in trying
I'm at one, and I've been quiet for too long

Silence (traduzione)

Sì, preferirei essere un amante che un combattente
Perché per tutta la vita ho combattuto
Non ho mai provato una sensazione di benessere
Per tutto questo tempo mi sono nascosto
E non ho mai avuto qualcuno da chiamare mio, oh nah
Sono così abituato a condividere
L'amore mi ha lasciato solo
Ma sono tutt'uno con il silenzio
Ho trovato pace nella tua violenza
Non puoi mostrarmi che non ha senso provare
Sono all'una, e sono stato tranquillo per troppo tempo
Ho trovato pace nella tua violenza
Non puoi mostrarmi che non ha senso provare
Sono all'una, e sono stato in silenzio per troppo tempo
Sono stato in silenzio per troppo tempo
Sono stato in silenzio per troppo tempo
Ho trovato pace nella tua violenza
Non puoi mostrarmi che non ha senso provare
Sono all'una, e sono stato tranquillo per troppo tempo
Ho bisogno di un salvatore, ma non chiedo favori
Per tutta la vita mi sono sentito un peso
Penso troppo e lo odio
Sono così abituato a sbagliare, sono stanco di preoccuparmene
L'amore non mi ha mai dato una casa, quindi starò qui seduto in silenzio
Ho trovato pace nella tua violenza
Non puoi mostrarmi che non ha senso provare
Sono all'una, e sono stato tranquillo per troppo tempo
Ho trovato pace nella tua violenza
Non puoi mostrarmi che non ha senso provare
Sono all'una, e sono stato in silenzio per troppo tempo
Sono stato in silenzio per troppo tempo
Sono stato in silenzio per troppo tempo
Ho trovato pace nella tua violenza
Non puoi mostrarmi che non ha senso provare
Sono all'una, e sono stato tranquillo per troppo tempo