Traduzione del testo della canzone Unforgettable - Davina Michelle

Unforgettable (originale)

It’s not good enough for me, since I been with you
It’s not gonna work for you, nobody can equal me (I know)
I’m gonna sip on this drink, when I’m messed up
I should know how to pick 'em
I’m gonna catch the rhythm while she push up against me
Ooh, was she tipsy
I had enough convo for 24
I peeped you from across the room
Pretty little body, dancing like GoGo, aye
And you are unforgettable
I need to get you alone, ooh
Why not?
Looking for a good time never hurt nobody
I got a little drink but it’s not Bacardi
If you loved the girl then I’m so, so sorry
I got to give it to her like we in a marriage
Oh, like we in a hurry
No, no, I won’t tell nobody
You’re on your level too
Tryna do what lovers do
Feelin' like I’m fresh out, Boosie
If they want the drama, got the Uzi
Ship the whole crew to the cruise ship
Doin' stuff you don’t even see in movies
Ride with me, ride with me, boss
I got a hard head but my mind soft
She want the last name with the ring on it
'Cause I pulled out a million cash
Told her plank on it
And you are unforgettable
I need to get you alone
Now you wanna choose
Just pop the bubbly in the 'cuzi
It’s not good enough for me, since I been with you, ooh
I’m gonna sip on this drink, when I’m messed up
I should know how to pick 'em
I’m gonna catch the rhythm while she push up against me
Ooh, was she tipsy
I had enough convo for 24
I peeped you from across the room
Pretty little body, dancing like GoGo
And you are unforgettable
I need to get you alone, ooh
Why not?
A good time never hurt nobody
I got a little drink but it’s not Bacardi
If you loved the girl then I’m so, so sorry
I got to give it to her like we in a marriage
Oh, like we in a hurry
No, no, I won’t tell nobody
You’re on your level too
Tryna do what lovers do

Unforgettable (traduzione)

Non è abbastanza buono per me, dal momento che sono stato con te
Non funzionerà per te, nessuno può eguagliarmi (lo so)
Sorseggerò questo drink, quando sarò incasinato
Dovrei sapere come sceglierli
Prenderò il ritmo mentre lei si solleva contro di me
Ooh, era brillo
Ho avuto abbastanza conversazione per 24
Ti ho visto dall'altra parte della stanza
Un bel corpicino, che balla come GoGo, sì
E tu sei indimenticabile
Ho bisogno di farti stare da solo, ooh
Perchè no?
Cercare un buon momento non ha mai fatto male a nessuno
Ho preso da bere ma non è Bacardi
Se hai amato la ragazza, allora sono così, così mi dispiace
Devo darglielo come se fossimo in un matrimonio
Oh, come se avessimo fretta
No, no, non lo dirò a nessuno
Anche tu sei al tuo livello
Prova a fare ciò che fanno gli amanti
Mi sento come se fossi appena uscito, Boosie
Se vogliono il dramma, hanno l'Uzi
Spedisci l'intero equipaggio sulla nave da crociera
Fare cose che non vedi nemmeno nei film
Cavalca con me, cavalca con me, capo
Ho la testa dura ma la mente morbida
Vuole il cognome con l'anello sopra
Perché ho prelevato un milione di contanti
Dissi alla sua tavola su di esso
E tu sei indimenticabile
Ho bisogno di farti stare da solo
Ora vuoi scegliere
Metti le bollicine nel 'cuzi
Non è abbastanza buono per me, da quando sono stato con te, ooh
Sorseggerò questo drink, quando sarò incasinato
Dovrei sapere come sceglierli
Prenderò il ritmo mentre lei si solleva contro di me
Ooh, era brillo
Ho avuto abbastanza conversazione per 24
Ti ho visto dall'altra parte della stanza
Un bel corpicino, che balla come GoGo
E tu sei indimenticabile
Ho bisogno di farti stare da solo, ooh
Perchè no?
Un buon momento non ha mai fatto male a nessuno
Ho preso da bere ma non è Bacardi
Se hai amato la ragazza, allora sono così, così mi dispiace
Devo darglielo come se fossimo in un matrimonio
Oh, come se avessimo fretta
No, no, non lo dirò a nessuno
Anche tu sei al tuo livello
Prova a fare ciò che fanno gli amanti