Testi di Sleight Orchestra - Dawn Golden

Sleight Orchestra (originale)

Chorus: There’s some stars in my eyes
Your sister’s high, peaking on pills in the alleyway
There’s a mad death in your eyes
Warm light shudders in the glow of my heart
And the kids with black eyes shine bright in the morning light
Warm day in the sun
It keeps me balling up my fists for someone
Why do you always plead
Keep me on my knees
Keep running for the train
But I guess I always worked better alone
With my black eyes shining in the sunset
Never give up
There’s some stars in your eyes
The kids who shot Mikey are down low and telling their lies
Well he died here with me
But we’re digging through his pockets
Singing «no one’s ever going to be free»
We’re singing hallelujah (hallelujah)
I’m sorry (x8)
Are there stars
That the gods don’t know about?
If there are
We’ll be digging through their pockets 'til dawn
Are there lights
Lights that shine for pretty fools like you and me?
We’re singing hallelujah (hallelujah) (x4)

(traduzione)

Ritornello: Ci sono delle stelle nei miei occhi
Tua sorella è sballata, sta bevendo pillole nel vicolo
C'è una morte folle nei tuoi occhi
La calda luce trema nel bagliore del mio cuore
E i bambini con gli occhi neri brillano alla luce del mattino
Calda giornata al sole
Mi tiene ad alzare i pugni per qualcuno
Perché ti implori sempre
Tienimi in ginocchio
Continua a correre per il treno
Ma credo di aver sempre lavorato meglio da solo
Con i miei occhi neri che brillano nel tramonto
Non mollare mai
Ci sono delle stelle nei tuoi occhi
I ragazzi che hanno sparato a Mikey sono bassi e raccontano le loro bugie
Ebbene, è morto qui con me
Ma stiamo scavando nelle sue tasche
Cantando «nessuno sarà mai libero»
Stiamo cantando alleluia (alleluia)
Mi dispiace (x8)
Ci sono stelle?
Che gli dei non sanno?
Se ci sono
Scaveremo nelle loro tasche fino all'alba
Ci sono luci?
Luci che brillano per i pazzi carini come te e me?
Stiamo cantando hallelujah (hallelujah) (x4)