Traduzione del testo della canzone Dormant From Kiasmagoria - Dawn of Relic

Dormant From Kiasmagoria (originale)

Second day
Convulsions and pain
Timid Priest prays hollow words in vain
Rose hes bound to te bed
Priest «Time is running out !
"
Mother Eve stares and cries
She can feel her pain inside
Somethings staring
Eves of Rose
Mirror the face of old
Rose:
«Oh, mother set me free
These waves of dark
Are all I feel
Oh, father let me be
I wanna die»
Priest moves to her
Looks the veiled eyes
Truth he sees, God is dead
Reason escaped from his mind
He runs through the window
Over the balcony to his death
Bonecrushing sound, the holy man is gone
«Oh, mother set me free
These waves of dark
Are all I feel
Dear mother set me free
I wanna die, Just wanna die»

Dormant From Kiasmagoria (traduzione)

Secondo giorno
Convulsioni e dolore
Il timido sacerdote prega parole vuote invano
Rose è destinata a letto
Sacerdote «Il tempo sta scadendo!
"
Madre Eva fissa e piange
Può sentire il suo dolore dentro
Qualcosa sta fissando
Vigilie di Rose
Rispecchia il volto del vecchio
Rosa:
«Oh, mamma mi ha liberato
Queste ondate di oscurità
Sono tutto ciò che provo?
Oh, padre, lasciami essere
Voglio morire»
Il prete si sposta da lei
Guarda gli occhi velati
La verità che vede, Dio è morto
La ragione gli sfuggiva dalla mente
Corre dalla finestra
Oltre il balcone fino alla sua morte
Suono schiacciante, il sant'uomo è scomparso
«Oh, mamma mi ha liberato
Queste ondate di oscurità
Sono tutto ciò che provo?
Cara madre, liberami
Voglio morire, voglio solo morire»