Traduzione del testo della canzone Night On Earth - Dawn of Relic

Night On Earth (originale)

So came the night
Cast it silvery light
Upon sorrowed sight
His friends lying dead
The pale moonlight
H3 was laying face to the ground
He was crying for his mother
While his guts came gushin' out
Why?
Why war had chosen him
Where is your god now that you need him?
Night on earth
We suffer on, we die here
Cradle of the human dirt
Kill yourself so you can wake up
Again the moon clang in the sky
Elsewhere the woods hid the terrible crime
From the deathcamp chambers
You could hear the children’s demise
Another prey for the mentally blind
Another prey for the dissonant mind
Night on earth
We suffer on, we die here
Cradle of the human dirt
We carry on, we die here
Night on earth
We suffer on, we die here
Cradle of the human dirt
Kill yourself so you can wake up

Night On Earth (traduzione)

Così è arrivata la notte
Gettala luce argentata
A vista addolorata
I suoi amici giacciono morti
Il pallido chiaro di luna
H3 era disteso con la faccia a terra
Stava piangendo per sua madre
Mentre le sue viscere uscivano fuori
Come mai?
Perché la guerra lo aveva scelto
Dov'è il tuo dio ora che hai bisogno di lui?
Notte sulla terra
Soffriamo, moriamo qui
Culla della sporcizia umana
Ucciditi così ti puoi svegliare
Di nuovo la luna risuona nel cielo
Altrove i boschi nascondevano il terribile crimine
Dalle camere del campo di sterminio
Potevi sentire la morte dei bambini
Un'altra preda per i ciechi mentali
Un'altra preda della mente dissonante
Notte sulla terra
Soffriamo, moriamo qui
Culla della sporcizia umana
Andiamo avanti, moriamo qui
Notte sulla terra
Soffriamo, moriamo qui
Culla della sporcizia umana
Ucciditi così ti puoi svegliare