Traduzione del testo della canzone It Dragged Her to Dark... - Dawn of Relic

It Dragged Her to Dark... (originale)

Do you still awake at night and hear his hands
Scratching the floor in front of the door
To where she was torn…
Fearest thou still the moons face
For what stares back
Do you still light the candles
To burn away the Novembers dark
For the spell of Eastern sea is upon these
Winter whitened vanes and cemeteries
Where gravestones stuck ghoulishly through the
Snow
Like the decayed fingernails of a corpse
Swear fealty to your sanity
It was just few nights ago when you saw 'em
From your window
Swear fealty to your sanity
It was just few moons ago
When they took her from your very home
Lo !
the red moon from te oceans low hazes
Rises in ominous grandeur to view:
From the Stygian warped wombs
They are here to take you…

It Dragged Her to Dark... (traduzione)

Ti svegli ancora di notte e senti le sue mani
Grattare il pavimento davanti alla porta
Dove è stata strappata...
Temi ancora la faccia delle lune
Per ciò che guarda indietro
Accendi ancora le candele
Per bruciare l'oscurità di novembre
Perché l'incantesimo del mare orientale è su questi
Palette e cimiteri imbiancati d'inverno
Dove le lapidi si conficcano macabre attraverso il
Neve
Come le unghie in decomposizione di un cadavere
Giura fedeltà alla tua sanità mentale
Solo poche sere fa li hai visti
Dalla tua finestra
Giura fedeltà alla tua sanità mentale
Erano solo poche lune fa
Quando l'hanno portata via da casa tua
Ecco!
la luna rossa dai te oceani ha foschie basse
Sale in infausta grandezza per visualizzare:
Dal ventre deformato dello Stige
Sono qui per portarti...