Traduzione del testo della canzone Easy Nothing - Dead Horse Beats

Easy Nothing (originale)

Said the ayes: ‘it's your designs
What I say to you I say to everyone
At the time and if forces abide
All will be revealed when the moment comes'
What golden glow replaced these clothes?
Seeing you again and then nothing’s wrong
So it goes, and blessed are those
Things you left behind when you carried on
Easy nothing, oh well
Please say something slow
I just had a bad minute
I just went and ran with it
Wretched wind, where have you been?
Don’t you think it’s time that we both went home?
Press my skin when I let you
And think about the time before the fall of Rome
I just had a bad minute
I just went and ran with it
Easy nothing, oh well
Please say something slow
You’ve been feeling so unknown
And if your feel it then just please say so
This idea of me is overblown
So it’s time for you to let it go
You’ve been feeling — well god knows
And our idealism’s overgrown
And you know I didn’t mean it so
Will you come visit me when I grow old?
You’ve been feeling so unknown
Oh baby you’ve been feeling so unknown

Easy Nothing (traduzione)

Disse il sì: 'sono i tuoi disegni
Quello che ti dico lo dico a tutti
Al momento e se le forze rispettano
Tutto sarà rivelato quando verrà il momento'
Quale bagliore dorato ha sostituito questi vestiti?
Rivederti e poi non c'è niente che non va
Così va e benedetti sono quelli
Cose che ti sei lasciato alle spalle quando hai continuato
Niente di facile, oh bene
Per favore, dì qualcosa di lento
Ho solo avuto un brutto minuto
Sono solo andato e ho corso con esso
Maledetto vento, dove sei stato?
Non pensi che sia ora che entrambi torniamo a casa?
Premi la mia pelle quando te lo permetto
E pensa al tempo prima della caduta di Roma
Ho solo avuto un brutto minuto
Sono solo andato e ho corso con esso
Niente di facile, oh bene
Per favore, dì qualcosa di lento
Ti sei sentito così sconosciuto
E se lo senti allora per favore dillo
Questa idea di me è esagerata
Quindi è ora che tu lo lasci andare
Ti sei sentito... beh Dio lo sa
E il nostro idealismo è troppo cresciuto
E sai che non intendevo così
Verrai a trovarmi quando invecchierò?
Ti sei sentito così sconosciuto
Oh piccola ti sei sentito così sconosciuto