Traduzione del testo della canzone Is There Awaiting Darkness or Long-Awaited Light? - Dead Point

Is There Awaiting Darkness or Long-Awaited Light? (originale)

Nothing remains the same, carry on, along my way
The hope is all we got, it supports the beat of heart
Rise above the physically being, try not devour yourself in daily void routine
Soul is the only thing you enter in this world and when its time to leave it
stays the same — alone
All things that I could find one day will turn to dust
I’ll pass the deadly line, all in here have limited time
Total dissolution and vanishing to none
Is there awaiting darkness or long-awaited light?
Is there better place or unbearable torn?
But still I am in here and keep the fragile life
Death is just the phrase and transient life form
Principle of this stage in material being
An imperfect world is keeping turning on
Until someones hand will extinguish the light
Maybe some day I can see precious things used to be near by
I know life is just the blink, so just remember me alive

(traduzione)

Niente rimane lo stesso, continua, per la mia strada
La speranza è tutto ciò che abbiamo, supporta il battito del cuore
Alzati al di sopra dell'essere fisico, cerca di non divorarti nella routine quotidiana del vuoto
L'anima è l'unica cosa in cui entri in questo mondo e quando è il momento di lasciarlo
rimane lo stesso — da solo
Tutte le cose che potrei trovare un giorno si trasformeranno in polvere
Supererò la linea mortale, tutti qui hanno un tempo limitato
Dissoluzione totale e svanire nel nulla
C'è un'oscurità in attesa o una luce tanto attesa?
C'è un posto migliore o insopportabile strappato?
Ma sono ancora qui dentro e conservo la vita fragile
La morte è solo la frase e la forma di vita transitoria
Principio di questo stadio nell'essere materiale
Un mondo imperfetto continua a accendersi
Finché la mano di qualcuno non spegnerà la luce
Forse un giorno potrò vedere cose preziose che erano nelle vicinanze
So che la vita è solo un battito di ciglia, quindi ricordami solo vivo