| Everybody hearin the sound of my voice raise your hands
| Tutti sentono il suono della mia voce alzare le mani
|
| and believe in love,
| e credi nell'amore,
|
| If you believe;
| Se credi;
|
| I need you to believe in love right now!
| Ho bisogno che tu creda nell'amore in questo momento!
|
| Raise your hands up high;
| Alza le mani in alto;
|
| Feel the love generation
| Senti la generazione dell'amore
|
| Cover the world, with love…
| Copri il mondo, con amore...
|
| COME ON!
| DAI!
|
| Listen children;
| Ascolta bambini;
|
| I wanna tell ya somethin real quick and real fast;
| Voglio dirti qualcosa di molto veloce e molto veloce;
|
| I need you to understand that sometimes
| Ho bisogno che tu lo capisca a volte
|
| we’re separated because of the colour of our skin;
| siamo separati a causa del colore della nostra pelle;
|
| Or were we grew up from;
| O da dove siamo cresciuti;
|
| But i want you to understand somethin;
| Ma voglio che tu capisca qualcosa;
|
| That we need to embrace the word 'love'
| Che dobbiamo abbracciare la parola "amore"
|
| because love can bring all generations of people together;
| perché l'amore può unire tutte le generazioni di persone;
|
| All colours and creeds together;
| Tutti i colori e le credenze insieme;
|
| In peace and harmony;
| In pace e armonia;
|
| I want you to feel the love generation!
| Voglio che tu senta la generazione dell'amore!
|
| I need all my believers that are listening to what I’m saying right now;
| Ho bisogno di tutti i miei credenti che ascoltino ciò che sto dicendo in questo momento;
|
| If it had not been for love
| Se non fosse stato per amore
|
| everything that is in this world would not exist;
| tutto ciò che è in questo mondo non esisterebbe;
|
| We need to understand right now that because of love,
| Dobbiamo capire subito che a causa dell'amore,
|
| things happen in a way where people just don’t seem to understand;
| le cose accadono in un modo in cui le persone sembrano non capire;
|
| Love is something that does not, does not compromise itself;
| L'amore è qualcosa che non si compromette, non si compromette;
|
| Love is something that we’ll sacrifice for everything that goes on;
| L'amore è qualcosa che sacrificheremo per tutto ciò che accade;
|
| If you believe!
| Se credi!
|
| If you believe;
| Se credi;
|
| I need you to believe in Love right now;
| Ho bisogno che tu creda nell'amore in questo momento;
|
| Raise your hands up high;
| Alza le mani in alto;
|
| Feel the love generation
| Senti la generazione dell'amore
|
| Cover the world with love… COME ON! | Copri il mondo con amore... FORZA! |