Testi di Too Young To Die - Deafening silence

Too Young To Die (originale)

The night is falling slowly
The rain is crying its tears
The lightning now are striking
And now is coming the fear
And I see the creatures
Returning from the darkest side
They are coming to me
I am running for my liberty
I’m too young for dying
The angels guide me away from this hell
And finally I find the way of the great escape
I hear the breath of death
And I feel it on my face
I hope it’s just a bad dream
I can’t believe that it is real
And I fall on the ground
And now I hear an angel cry
He is talking to me
He is crying all his love for me
I’m too young for dying
The angels guide me away from this hell
And finally I find the way of the great escape
Just to survive
I open my eyes
And I realize
That I know the sweet voice in this blue light
I’m too young for dying
The angels guide me away from this hell
And finally I find the way of the great escape
Wherever, whenever
When I’m so scared without any hope
No sign of life
No shining light
Oh, I’m too young to die
Too young to die

(traduzione)

La notte sta scendendo lentamente
La pioggia piange le sue lacrime
I fulmini ora stanno colpendo
E ora sta arrivando la paura
E vedo le creature
Di ritorno dal lato più oscuro
Stanno venendo da me
Sto correndo per la mia libertà
Sono troppo giovane per morire
Gli angeli mi guidano lontano da questo inferno
E finalmente trovo la via della grande fuga
Sento il respiro della morte
E lo sento sulla mia faccia
Spero che sia solo un brutto sogno
Non riesco a credere che sia reale
E cado a terra
E ora sento un angelo piangere
Sta parlando con me
Sta piangendo tutto il suo amore per me
Sono troppo giovane per morire
Gli angeli mi guidano lontano da questo inferno
E finalmente trovo la via della grande fuga
Solo per sopravvivere
Apro gli occhi
E mi rendo conto
Che conosco la dolce voce in questa luce blu
Sono troppo giovane per morire
Gli angeli mi guidano lontano da questo inferno
E finalmente trovo la via della grande fuga
Ovunque, ogni volta
Quando sono così spaventato senza alcuna speranza
Nessun segno di vita
Nessuna luce splendente
Oh, sono troppo giovane per morire
Troppo giovane per morire