Traduzione del testo della canzone Love Me, My Love - Dean Martin

Love Me, My Love (originale)

Love me, my love
And say you’re mine
Kiss me and hold me tight
Let’s make the most of tonight
Tell me, my love
In words divine
That we will never part
Stay very close to my heart
No sweeter bliss
No more than this
Could I ever know
Your tenderness, your sweet caress
How it thrills me so
Give me your love
Your heart and soul
Take me to heaven above
And say you love me, my love
(No sweeter bliss)
(No more than this)
Could I ever know
(Your tenderness, your sweet caress)
How it thrills me so
Give me your love
Your heart and soul
Take me to heaven above
And say you love me my love
Love me, my love
Love me, my love

(traduzione)

Amami, amore mio
E dì che sei mio
Baciami e stringimi forte
Sfruttiamo al meglio stasera
Dimmi amore
In parole divine
Che non ci separeremo mai
Resta molto vicino al mio cuore
Nessuna felicità più dolce
Non più di questo
Potrei mai saperlo
La tua tenerezza, la tua dolce carezza
Come mi elettrizza così tanto
Dammi il tuo amore
Il tuo cuore e la tua anima
Portami in paradiso lassù
E dimmi che mi ami, amore mio
(Nessuna felicità più dolce)
(Non più di questo)
Potrei mai saperlo
(La tua tenerezza, la tua dolce carezza)
Come mi elettrizza così tanto
Dammi il tuo amore
Il tuo cuore e la tua anima
Portami in paradiso lassù
E dimmi che mi ami amore mio
Amami, amore mio
Amami, amore mio