Traduzione del testo della canzone Welcome To My World - Death Plus

Welcome To My World (originale)

Let me take you to another world
I wouldn’t have any other girl
Let me take you to another world
And I can show you what you’re missing out on
She’s the one that’s in my dreams
She’s the girl of my fantasies
It’s you or nothing, there’s no in between
I wanna take you there and never come home
Come on, I’m tired of wasting my time here
Everything is fucked and I don’t wanna die here
Pop up in the ride and I put it in high gear
Will be there in a second, baby
Welcome to the present, your love is a weapon, yeah
Turn it on me, welcome to my world, do you see what I see?
Far away from everything, don’t want it round me
Yeah, welcome to my world, welcome to my world
Yeah, welcome to my world, yeah, yeah

Welcome To My World (traduzione)

Lascia che ti porti in un altro mondo
Non avrei nessun'altra ragazza
Lascia che ti porti in un altro mondo
E posso mostrarti cosa ti stai perdendo
È lei che è nei miei sogni
È la ragazza delle mie fantasie
Sei tu o niente, non c'è via di mezzo
Voglio portarti lì e non tornare mai più a casa
Dai, sono stanco di perdere tempo qui
È tutto fottuto e non voglio morire qui
Salta in corsa e lo metto in marcia alta
Sarò lì tra un secondo, piccola
Benvenuto nel presente, il tuo amore è un'arma, sì
Accendilo su di me, benvenuto nel mio mondo, vedi cosa vedo io?
Lontano da tutto, non lo voglio intorno a me
Sì, benvenuto nel mio mondo, benvenuto nel mio mondo
Sì, benvenuto nel mio mondo, sì, sì