| We're Gonna Make It (originale) | We're Gonna Make It (traduzione) |
|---|---|
| Standing in the motel room | In piedi nella stanza del motel |
| Looking out at the neon lights | Guardando le luci al neon |
| Your fingers traced my lips | Le tue dita hanno tracciato le mie labbra |
| As we drove through the Paris nights | Mentre guidavamo attraverso le notti di Parigi |
| Weeping at the pouring rain | Piangendo per la pioggia battente |
| With blue mascara running down my face | Con il mascara blu che mi cola sul viso |
| Dancing with my trousers off | Ballando senza i pantaloni |
| In that disco in Berlin | In quella discoteca di Berlino |
| All I can say is | Tutto quello che posso dire è |
| Embrace me | Abbracciami |
| Embrace me | Abbracciami |
| Under the neon lights | Sotto le luci al neon |
| Embrace me | Abbracciami |
| Smearing my lipstick in the bedroom mirror | Spalmare il mio rossetto nello specchio della camera da letto |
| While I cry about you | Mentre piango per te |
| Traipsing through the streets of Rome | Girovagando per le strade di Roma |
| With sparkles in my hair | Con le scintille nei capelli |
| All I can say is | Tutto quello che posso dire è |
| Embrace me | Abbracciami |
| Embrace me | Abbracciami |
| Under the neon lights | Sotto le luci al neon |
| Embrace me | Abbracciami |
