Traduzione del testo della canzone The Abyss - Deathless Legacy

The Abyss (originale)

What if your consciousness
Is just a matter of senses
When you’re awake you are not
But in your dreams the other world knocks
What if all those noises we hear
Are the chants of those in our Nightmare trials?
Switch all the lights off
And learn how to watch through
There’s something living there you know?
Is something that your mind will blown
A glaze into the gloom
Embracing our Doom
Tear the veil and come through
While the Abyss is looking at you
In the realm of the obscure
Is your sight so impure
You’ll be lost with no endavor
And your soul will change forever
What if our xistence
Is just a specular one?
If you have pretty knee eyes
A universe will open wide
Disconnect yourself from the
Idea that what you can see is here
The Key for the other side
Is inside you, is your inner sight
There’s something living there you know?
Is something that your mind will blown
A glaze into the gloom
Embracing our Doom
Tear the veil and come through
While the Abyss is looking at you
In the realm of the obscure
Is your sight so impure
You’ll be lost with no endeavor
And your soul will change forever
A glaze into the gloom
Embracing our Doom
Tear the veil and come through
While the Abyss is looking at you
In the realm of the obscure
Is your sight so impure
You’ll be lost with no endeavor
And your soul will change forever

(traduzione)

E se la tua coscienza
È solo una questione di sensi
Quando sei sveglio non lo sei
Ma nei tuoi sogni l'altro mondo bussa
E se tutti quei rumori sentiamo
Sono i canti di quelli nelle nostre prove di Nightmare?
Spegni tutte le luci
E scopri come guardare
C'è qualcosa che vive lì, sai?
È qualcosa che ti lascerà a bocca aperta
Uno sguardo nell'oscurità
Abbracciare il nostro destino
Strappa il velo e vieni attraverso
Mentre l'Abisso ti guarda
Nel regno dell'oscuro
La tua vista è così impura?
Ti perderai senza alcuno sforzo
E la tua anima cambierà per sempre
E se la nostra esistenza
È solo speculare?
Se hai dei begli occhi al ginocchio
Un universo si spalancherà
Disconnettiti dal
L'idea che ciò che puoi vedere sia qui
La chiave per l'altro lato
È dentro di te, è la tua vista interiore
C'è qualcosa che vive lì, sai?
È qualcosa che ti lascerà a bocca aperta
Uno sguardo nell'oscurità
Abbracciare il nostro destino
Strappa il velo e vieni attraverso
Mentre l'Abisso ti guarda
Nel regno dell'oscuro
La tua vista è così impura?
Ti perderai senza alcuno sforzo
E la tua anima cambierà per sempre
Uno sguardo nell'oscurità
Abbracciare il nostro destino
Strappa il velo e vieni attraverso
Mentre l'Abisso ti guarda
Nel regno dell'oscuro
La tua vista è così impura?
Ti perderai senza alcuno sforzo
E la tua anima cambierà per sempre