Traduzione del testo della canzone Cyanide - Deathstars

Cyanide (originale)

This is the hand that will blind your eyes
And split your spine
This is the blade that’ll visit your flesh
And release the wine
Play!
You play with toys that have triggers
And you hear the lead moves near
Play!
You play with razors and it hurts, it hurts
As you face your fears
So face the dark
And I’ll teach you about fire
In the blink of an eye
Now drink the cyanide
The worlds collide
And you know
That it’s pure filth
That I hide
On these plains, there’s a burning ruin
That must be found
On these plains, there’s a demon that sleeps
It must be unbound
Run!
You run for the borders
Where epistles burn in the arms of man
Run!
You run among bodies and they scream
They scream to bite God’s hand
So face the dark
And I’ll teach you about fire
In the blink of an eye
(Now drink the cyanide)
On these plains, there’s a burning ruin
That must be found
On these plains, there’s a demon that sleeps
It must be unbound
Run!
You run for the borders
Where epistles burn in the arms of man
Run!
You run among bodies and they scream
They scream to bite God’s hand
So face the dark
And I’ll teach you about fire
In the blink of an eye (blink of an eye)
The worlds collide
And you know
That it’s pure filth
That I hide
So face the dark
And I’ll teach you about fire
In the blink of an eye
The worlds collide
And you know
That it’s pure filth
That I hide
(Now drink the cyanide)
(So face the dark)
(And I’ll teach you about fire)
(And the blink of an eye)
When the dark does what the dark does best
It’s darkness!
Let the dark do what the dark does best
Let there be darkness!
So face the dark
And I’ll teach you about fire
In the blink of an eye
(Now drink the cyanide)
The worlds collide
And you know
That it’s pure filth
That I hide

(traduzione)

Questa è la mano che accecherà i tuoi occhi
E dividi la tua spina dorsale
Questa è la lama che visiterà la tua carne
E rilascia il vino
Giocare!
Giochi con i giocattoli che hanno i grilletti
E senti che la pista si avvicina
Giocare!
Giochi con i rasoi e fa male, fa male
Mentre affronti le tue paure
Quindi affronta il buio
E ti insegnerò il fuoco
In un batter d'occhio
Ora bevi il cianuro
I mondi si scontrano
E tu sai
Che è pura sporcizia
Che nascondo
Su queste pianure, c'è una rovina in fiamme
Questo deve essere trovato
Su queste pianure, c'è un demone che dorme
Deve essere non vincolato
Correre!
Corri verso i confini
Dove le epistole bruciano tra le braccia dell'uomo
Correre!
Corri tra i corpi e loro urlano
Gridano di mordere la mano di Dio
Quindi affronta il buio
E ti insegnerò il fuoco
In un batter d'occhio
(Ora bevi il cianuro)
Su queste pianure, c'è una rovina in fiamme
Questo deve essere trovato
Su queste pianure, c'è un demone che dorme
Deve essere non vincolato
Correre!
Corri verso i confini
Dove le epistole bruciano tra le braccia dell'uomo
Correre!
Corri tra i corpi e loro urlano
Gridano di mordere la mano di Dio
Quindi affronta il buio
E ti insegnerò il fuoco
In un battito di ciglia (battere di ciglia)
I mondi si scontrano
E tu sai
Che è pura sporcizia
Che nascondo
Quindi affronta il buio
E ti insegnerò il fuoco
In un batter d'occhio
I mondi si scontrano
E tu sai
Che è pura sporcizia
Che nascondo
(Ora bevi il cianuro)
(Quindi affronta il buio)
(E ti insegnerò il fuoco)
(E un battito di ciglia)
Quando l'oscurità fa ciò che l'oscurità sa fare meglio
È oscurità!
Lascia che l'oscurità faccia ciò che l'oscurità sa fare meglio
Che ci sia oscurità!
Quindi affronta il buio
E ti insegnerò il fuoco
In un batter d'occhio
(Ora bevi il cianuro)
I mondi si scontrano
E tu sai
Che è pura sporcizia
Che nascondo