Testi di Little Angel - Deathstars

Little Angel (originale)

Stand here for me angel, Oh little child so broken and wild
Bear not life on your shoulders, just kiss it one last time
Was the music to loud for you, to raw to be true
Were the abstracts too dark for you, I beg you now to
…watch the sky so bright, see all its light — fade
Here I am, was it everything you spoke of Oh little angel
Yeah!
Here I am, was it everything you’ve dreamt of Oh little angel
Bow down for me heavenly one, Shed not those tears my little friend
Fear not god anymore, because you find him in my arms
Was the volume to high for you, to touch for the blue
Were desires too dark for you, to good to be true

(traduzione)

Stai qui per me angelo, oh bambino così distrutto e selvaggio
Non portare la vita sulle tue spalle, baciala solo un'ultima volta
Era la musica ad alto volume per te, cruda per essere vera
Se gli abstract erano troppo scuri per te, te lo prego ora
...guarda il cielo così luminoso, guarda tutta la sua luce: svanisce
Eccomi, era tutto quello di cui parlavi oh angioletto
Sì!
Eccomi, era tutto quello che hai sognato oh angioletto
Inchinati per me celeste, non versare quelle lacrime, mio ​​​​piccolo amico
Non temere più Dio, perché lo trovi tra le mie braccia
Il volume era alto per te, da toccare per il blu
I desideri erano troppo oscuri per te, per essere belli per essere veri