Traduzione del testo della canzone Motherzone - Deathstars

Motherzone (originale)

Oh, human doll — you know I am the one
Now, broken doll… Now all ethic’s gone
Because I’m the shelter and the knife,
The infernal tramp and the lies
And I’m inside you deep,
The greatest tear when you weep
…The virus in your heart…
And this is how my name will shine and shine again
Above you child…
Alight and scarred I’ll leave you alone in this place
Enter this world
I am the one
This is home
I am the Motherzone
Enter this world
I am the one
Return home
To the body of the Motherzone
Get in line, kids — you know I am the one
Oh, walk away with me… dead daughter and son
Well, I’m the source and the field,
The shiny scythe that you wield
And I’ll be the drug in your blood,
The first wave of that flood
…The D in Darkness…
And this is how my name will shine and shine again
Above you child…
Alight and scarred I’ll leave you alone in this place
Enter this world
I am the one
This is home
I am the Motherzone
Enter this world
I am the one
Return home
To the body of the Motherzone
Come to me now, little child!
Motherzone, Motherzone, Motherzone
Come to me, you’re the first in line!
Mother
zone, Motherzone, Motherzone
Come to me…
Come to me…
Lick me dry!
And this is how my name will shine and shine again
Above you child…
Alight and scarred I’ll leave you alone in this place
Enter this world
I am the one
This is home
I am the Motherzone
Enter this world
I am the one
Return home
To the body of the Motherzone
Enter this world
I am the one
This is home
I am the Motherzone
Enter this world
I am the one
Return home
To the body of the Motherzone

Motherzone (traduzione)

Oh, bambola umana, sai che sono io
Ora, bambola rotta... Ora tutta l'etica è sparita
Perché io sono il rifugio e il coltello,
Il vagabondo infernale e le bugie
E sono dentro di te nel profondo,
La lacrima più grande quando piangi
...Il virus nel tuo cuore...
Ed è così che il mio nome brillerà e brillerà di nuovo
Sopra di te bambino...
Acceso e sfregiato ti lascerò solo in questo posto
Entra in questo mondo
Io sono l'unico
Questa è casa
Sono la Motherzone
Entra in questo mondo
Io sono l'unico
Torna a casa
Al corpo della Motherzone
Mettetevi in ​​coda, ragazzi, lo sapete che sono quello giusto
Oh, allontanati con me... figlia e figlio morti
Bene, io sono la fonte e il campo,
La lucente falce che brandisci
E io sarò la droga nel tuo sangue
La prima ondata di quella diluvio
…La D nell'oscurità…
Ed è così che il mio nome brillerà e brillerà di nuovo
Sopra di te bambino...
Acceso e sfregiato ti lascerò solo in questo posto
Entra in questo mondo
Io sono l'unico
Questa è casa
Sono la Motherzone
Entra in questo mondo
Io sono l'unico
Torna a casa
Al corpo della Motherzone
Vieni da me ora, piccola!
Motherzone, Motherzone, Motherzone
Vieni da me, sei il primo della fila!
Madre
zona, Motherzone, Motherzone
Vieni da me…
Vieni da me…
Leccami asciutto!
Ed è così che il mio nome brillerà e brillerà di nuovo
Sopra di te bambino...
Acceso e sfregiato ti lascerò solo in questo posto
Entra in questo mondo
Io sono l'unico
Questa è casa
Sono la Motherzone
Entra in questo mondo
Io sono l'unico
Torna a casa
Al corpo della Motherzone
Entra in questo mondo
Io sono l'unico
Questa è casa
Sono la Motherzone
Entra in questo mondo
Io sono l'unico
Torna a casa
Al corpo della Motherzone