Traduzione del testo della canzone Just To Hold My Hand - Dee Dee Sharp

Just To Hold My Hand (originale)

I wanna know do you love me?
Tell me do you care?
Will you let me hold you baby?
Take you anywhere?
Tell me, will you let me be, let me be your friend?
Will you let me hold you?
Until then, yeah, don’t you know baby
That the truth is the lie?
Ask yourself, dear, if you’re doing me right
Cause I wanna love you
Oh but not just to let you sit, sit and hold my hand
Baby, just hold my hand
Now I wanna love you, oh but not just to let you sit
Sit and hold my hand, baby just hold my hand
When I first met you, we took a long long walk
While we were walkin baby, we had a long long talk
I told you how I wanted you, and all the things I’d do If you’d only prove that you loved me too
Yeah, I wanna tell you how it thrills, a how it thrills me To call your name
If we don’t make it, you’ve got yourself to blame
Cause I’m gonna love you, oh but not just to let you sit
Sit and hold my hand
Sit and hold my hand
Sit and hold my hand

(traduzione)

Voglio sapere, mi ami?
Dimmi ti importa?
Mi lascerai tenere in braccio, piccola?
Portarti ovunque?
Dimmi, mi lascerai essere, lasciami essere tuo amico?
Mi lascerai abbracciarti?
Fino ad allora, sì, non lo sai piccola
Che la verità sia la bugia?
Chiediti, caro, se mi stai facendo bene
Perché voglio amarti
Oh, ma non solo per farti sedere, sederti e tenermi la mano
Tesoro, tienimi la mano
Ora voglio amarti, oh ma non solo lasciarti sedere
Siediti e tienimi la mano, piccola tienimi la mano
Quando ti ho incontrato per la prima volta, abbiamo fatto una lunga passeggiata
Mentre stavamo camminando, abbiamo fatto una lunga chiacchierata
Ti ho detto come ti volevo e tutte le cose che farei se solo dimostrassi che anche tu mi ami
Sì, voglio dirti com'è elettrizzante, come mi eccita chiamare il tuo nome
Se non ce la facciamo, sei tu a dover incolpare te stesso
Perché ti amerò, oh ma non solo per farti sedere
Siediti e tienimi la mano
Siediti e tienimi la mano
Siediti e tienimi la mano